Programme des cours 2015-2016
Vue bloc du programme des coursOrThPrAuCr
Bloc 1 du programme de l'année
Cours obligatoires
 PTFE0012-1TA---20
 Travail de fin d'études - Robert Möller
Cours au choix
Choisir 1 cours parmi :
 LITT0003-1Q230--5
 Questions de littératures modernes comparées - Michel Delville
 LING0012-1Q130--5
 Sémantique - Julien Perrez
 LGER0125-1Q230--5
 Théories littéraires et culturelles approfondies - Erik Spinoy
 LROM0130-1Q230--5
 Questions de rhétorique et de sémiologie - François Provenzano
 LING0016-3Q230--5
 Grammaire comparée des langues indo-européennes - Philippe Swennen
Choisir un module parmi :
Allemand
[...]Choisir 1 cours de littérature allemande parmi :5
 LGER0159-2Q230--5
 Littérature allemande a (Realistisches Erzählen) - Louis Gerrekens
 LGER0160-2Q130--5
 Littérature allemande b (Friedrich Schiller) - Vera Viehöver
 LGER0161-2Q230--5
 Littérature allemande c (Literatur hören) (allemand) - Vera Viehöver
 LGER0062-5Q230--5
 Littérature allemande d (Das Nibelungenlied und seine Rezeption im 19. und 20. Jahrhundert) (allemand) - Robert Möller
[...]Choisir 1 cours de linguistique allemande parmi :5
 LGER0100-3Q130--5
 Linguistique synchronique allemande a (Aktuelle Fragen der synchronen Linguistik des Deutschen) (allemand) - Robert Möller
 LGER0101-4Q230--5
 Linguistique synchronique allemande b (Rezeptive Grammatik des Deutschen) (allemand) - Robert Möller
Anglais
[...]Choisir 1 cours de littérature anglaise parmi :5
 LGER0165-2Q130--5
 Littérature anglaise a (Metaphysical Poetry) (anglais) - Marc Delrez
 LGER0166-2Q130--5
 Littérature anglaise b (Renaissance Drama and the Uses of Comedy) (anglais) - Michel Delville
 LGER0067-9Q230--5
 Littérature anglaise c (Violence in Jamaican Literature) (anglais) - Rebecca Romdhani
 LGER0190-3Q230--5
 Littérature anglaise d (Masculinities in the African Diaspora) (anglais) - Bénédicte Ledent
 LGER0168-3Q130--5
 Littérature anglaise e (First Nation Canadian Literature) - Christine Pagnoulle
[...]Choisir 1 cours de linguistique anglaise parmi :5
 LGER0103-1Q130--5
 Linguistique synchronique anglaise a (Bible translation in English from Tyndale to the present day) (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0104-1Q230--5
 Linguistique synchronique anglaise b (The Moncrieff-Kilmartin-Enright translation of Proust's "A la Recherche du temps perdu") (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0127-2Q130--5
 Linguistique synchronique anglaise c (Critical Discourse Analysis) (anglais) - Daria Tunca
Néerlandais
[...]Choisir 1 cours de littérature néerlandaise parmi :1
 LGER0069-8Q130--5
 Littérature néerlandaise a (Nederlandse letterkunde van de Gouden Eeuw) (néerlandais) - Kris Steyaert
 LGER0170-2Q130--5
 Littérature néerlandaise b (Identificatie en multiculturaliteit bij Hafid Bouazza) (néerlandais) - Erik Spinoy
 LGER0171-2Q130--5
 Littérature néerlandaise c (De poëzie van Anton van Wilderode en het Vlaams-nationalisme) (néerlandais) - Erik Spinoy
[...]Choisir 1 cours de linguistique néerlandaise parmi :5
 LGER0106-5Q130--5
 Linguistique synchronique néerlandaise a (Introduction à la linguistique cognitive appliquée à des questions de linguistique néerlandaise) (néerlandais) - Julien Perrez - Suppl : Bert Oben
 LGER0107-5Q230--5
 Linguistique synchronique néerlandaise b (Introduction à la linguistique cognitive appliquée à des questions de linguistique néerlandais) (néerlandais) - Julien Perrez
 LGER0108-1Q130--5
 Linguistique synchronique néerlandaise c (Tekstlinguïstiek en discoursanalyse toegepast op de interculturele communicatie in het Nederlands) (néerlandais) - Laurent Rasier
 LGER0109-1Q230--5
 Linguistique diachronique néerlandaise (Variatie(s), norm(en) en verandering(en) in de geschiedenis van het Nederlands) (néerlandais) - Laurent Rasier
Choisir un module en fonction du choix de langues effectué parmi :
Allemand - Anglais
Remarque : il est obligatoire d'avoir choisi le "Module : ANGLAIS" et le "Module : ALLEMAND" pour suivre ce module
Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
[...]Choisir des cours différents de ceux choisis dans les modules de langue-
 LGER0159-2Q230--5
 Littérature allemande a (Realistisches Erzählen) - Louis Gerrekens
 LGER0160-2Q130--5
 Littérature allemande b (Friedrich Schiller) - Vera Viehöver
 LGER0161-2Q230--5
 Littérature allemande c (Literatur hören) (allemand) - Vera Viehöver
 LGER0062-5Q230--5
 Littérature allemande d (Das Nibelungenlied und seine Rezeption im 19. und 20. Jahrhundert) (allemand) - Robert Möller
 LGER0100-3Q130--5
 Linguistique synchronique allemande a (Aktuelle Fragen der synchronen Linguistik des Deutschen) (allemand) - Robert Möller
 LGER0101-4Q230--5
 Linguistique synchronique allemande b (Rezeptive Grammatik des Deutschen) (allemand) - Robert Möller
 LGER0165-2Q130--5
 Littérature anglaise a (Metaphysical Poetry) (anglais) - Marc Delrez
 LGER0166-2Q130--5
 Littérature anglaise b (Renaissance Drama and the Uses of Comedy) (anglais) - Michel Delville
 LGER0067-9Q230--5
 Littérature anglaise c (Violence in Jamaican Literature) (anglais) - Rebecca Romdhani
 LGER0190-3Q230--5
 Littérature anglaise d (Masculinities in the African Diaspora) (anglais) - Bénédicte Ledent
 LGER0168-3Q130--5
 Littérature anglaise e (First Nation Canadian Literature) - Christine Pagnoulle
 LGER0103-1Q130--5
 Linguistique synchronique anglaise a (Bible translation in English from Tyndale to the present day) (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0104-1Q230--5
 Linguistique synchronique anglaise b (The Moncrieff-Kilmartin-Enright translation of Proust's "A la Recherche du temps perdu") (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0127-2Q130--5
 Linguistique synchronique anglaise c (Critical Discourse Analysis) (anglais) - Daria Tunca
 LGER0102-4Q130--5
 Linguistique diachronique allemande (Sprachwandel durch Sprachkontakt) (allemand) - Robert Möller
 LGER0105-2Q230--5
 Linguistique diachronique anglaise (An introduction to grammaticalization) (anglais) - Lieselotte Brems
Allemand - Néerlandais
Remarque : il est obligatoire d'avoir choisi le "Module : ALLEMAND" et le "Module : NEERLANDAIS" pour suivre ce module
Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
[...]Choisir des cours différents de ceux choisis dans les modules de langue-
 LGER0159-2Q230--5
 Littérature allemande a (Realistisches Erzählen) - Louis Gerrekens
 LGER0160-2Q130--5
 Littérature allemande b (Friedrich Schiller) - Vera Viehöver
 LGER0161-2Q230--5
 Littérature allemande c (Literatur hören) (allemand) - Vera Viehöver
 LGER0062-5Q230--5
 Littérature allemande d (Das Nibelungenlied und seine Rezeption im 19. und 20. Jahrhundert) (allemand) - Robert Möller
 LGER0100-3Q130--5
 Linguistique synchronique allemande a (Aktuelle Fragen der synchronen Linguistik des Deutschen) (allemand) - Robert Möller
 LGER0101-4Q230--5
 Linguistique synchronique allemande b (Rezeptive Grammatik des Deutschen) (allemand) - Robert Möller
 LGER0069-8Q130--5
 Littérature néerlandaise a (Nederlandse letterkunde van de Gouden Eeuw) (néerlandais) - Kris Steyaert
 LGER0170-2Q130--5
 Littérature néerlandaise b (Identificatie en multiculturaliteit bij Hafid Bouazza) (néerlandais) - Erik Spinoy
 LGER0171-2Q130--5
 Littérature néerlandaise c (De poëzie van Anton van Wilderode en het Vlaams-nationalisme) (néerlandais) - Erik Spinoy
 LGER0106-5Q130--5
 Linguistique synchronique néerlandaise a (Introduction à la linguistique cognitive appliquée à des questions de linguistique néerlandaise) (néerlandais) - Julien Perrez - Suppl : Bert Oben
 LGER0107-5Q230--5
 Linguistique synchronique néerlandaise b (Introduction à la linguistique cognitive appliquée à des questions de linguistique néerlandais) (néerlandais) - Julien Perrez
 LGER0108-1Q130--5
 Linguistique synchronique néerlandaise c (Tekstlinguïstiek en discoursanalyse toegepast op de interculturele communicatie in het Nederlands) (néerlandais) - Laurent Rasier
 LGER0109-1Q230--5
 Linguistique diachronique néerlandaise (Variatie(s), norm(en) en verandering(en) in de geschiedenis van het Nederlands) (néerlandais) - Laurent Rasier
 LGER0102-4Q130--5
 Linguistique diachronique allemande (Sprachwandel durch Sprachkontakt) (allemand) - Robert Möller
Anglais - Néerlandais
Remarque : il est obligatoire d'avoir choisi le "Module : ANGLAIS" et le "Module : NEERLANDAIS" pour suivre ce module
Choisir des cours pour un total de 15 crédits parmi :
[...]Choisir des cours différents de ceux choisis dans les modules de langue-
 LGER0165-2Q130--5
 Littérature anglaise a (Metaphysical Poetry) (anglais) - Marc Delrez
 LGER0166-2Q130--5
 Littérature anglaise b (Renaissance Drama and the Uses of Comedy) (anglais) - Michel Delville
 LGER0067-9Q230--5
 Littérature anglaise c (Violence in Jamaican Literature) (anglais) - Rebecca Romdhani
 LGER0190-3Q230--5
 Littérature anglaise d (Masculinities in the African Diaspora) (anglais) - Bénédicte Ledent
 LGER0168-3Q130--5
 Littérature anglaise e (First Nation Canadian Literature) - Christine Pagnoulle
 LGER0103-1Q130--5
 Linguistique synchronique anglaise a (Bible translation in English from Tyndale to the present day) (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0104-1Q230--5
 Linguistique synchronique anglaise b (The Moncrieff-Kilmartin-Enright translation of Proust's "A la Recherche du temps perdu") (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0127-2Q130--5
 Linguistique synchronique anglaise c (Critical Discourse Analysis) (anglais) - Daria Tunca
 LGER0069-8Q130--5
 Littérature néerlandaise a (Nederlandse letterkunde van de Gouden Eeuw) (néerlandais) - Kris Steyaert
 LGER0170-2Q130--5
 Littérature néerlandaise b (Identificatie en multiculturaliteit bij Hafid Bouazza) (néerlandais) - Erik Spinoy
 LGER0171-2Q130--5
 Littérature néerlandaise c (De poëzie van Anton van Wilderode en het Vlaams-nationalisme) (néerlandais) - Erik Spinoy
 LGER0106-5Q130--5
 Linguistique synchronique néerlandaise a (Introduction à la linguistique cognitive appliquée à des questions de linguistique néerlandaise) (néerlandais) - Julien Perrez - Suppl : Bert Oben
 LGER0107-5Q230--5
 Linguistique synchronique néerlandaise b (Introduction à la linguistique cognitive appliquée à des questions de linguistique néerlandais) (néerlandais) - Julien Perrez
 LGER0108-1Q130--5
 Linguistique synchronique néerlandaise c (Tekstlinguïstiek en discoursanalyse toegepast op de interculturele communicatie in het Nederlands) (néerlandais) - Laurent Rasier
 LGER0109-1Q230--5
 Linguistique diachronique néerlandaise (Variatie(s), norm(en) en verandering(en) in de geschiedenis van het Nederlands) (néerlandais) - Laurent Rasier
 LGER0105-2Q230--5
 Linguistique diachronique anglaise (An introduction to grammaticalization) (anglais) - Lieselotte Brems
Bloc d'aménagement du programme de l'année
Crédits supplémentaires Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques (60 ECTS)
Cours obligatoires
 LGER0091-1Q230--4
 Théorie littéraire : introduction - Erik Spinoy
 LING0009-1Q130--4
 Typologie des langues et universaux du langage - Julien Perrez, Laurent Rasier
Cours au choix
Choisir 2 groupes parmi :
Remarque : l'étudiant est tenu de conserver le même choix de langues que celui mentionné sur son diplôme.
Groupe Allemand
 LGER0075-1Q130--4
 Langue allemande III (allemand) - Robert Möller
 LGER0086-1Q230--4
 Linguistique allemande II (allemand) - Robert Möller
 LGER0076-1Q130--4
 Etude de textes littéraires allemands modernes III (allemand) - Louis Gerrekens
 GERM0065-1Q230--4
 Histoire de la littérature allemande III (allemand) - Vera Viehöver
 GERM0002-1Q230--4
 Civilisation allemande (allemand) - Laura Beck
Choisir 1 cours parmi :
 GERM0067-1Q230--4
 Histoire de la langue allemande (allemand) - Robert Möller
 GERM0009-1Q130--4
 Histoire de la littérature allemande II (allemand) - Vera Viehöver
Groupe Anglais
 LGER0078-1Q130--4
 Langue anglaise III (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0087-1Q230--4
 Linguistique anglaise II (anglais) - Archibal Michiels
 LGER0079-1Q130--4
 Etudes de textes littéraires anglais modernes III (anglais) - Bénédicte Ledent
 GERM0064-1Q230--4
 Histoire de la littérature anglaise III (anglais) - Michel Delville
 GERM0003-1Q230--4
 Civilisation anglaise (anglais) - Rebecca Romdhani
Choisir 1 cours parmi :
 GERM0068-2Q230--4
 Histoire de la langue anglaise (anglais) - Lieselotte Brems
 GERM0011-1Q130--4
 Histoire de la littérature anglaise II (anglais) - Marc Delrez
Groupe Néerlandais
 LGER0088-1Q130--4
 Langue néerlandaise III (néerlandais) - Julien Perrez - Suppl : Evie Tops
 LGER0089-1Q230--4
 Linguistique néerlandaise II (néerlandais) - Julien Perrez
 LGER0081-1Q130--4
 Etudes de textes littéraires néerlandais modernes III (néerlandais) - Kris Steyaert
 GERM0066-1Q230--4
 Histoire de la littérature néerlandaise III (néerlandais) - Erik Spinoy
 GERM0004-1Q230--4
 Civilisation néerlandaise (néerlandais) - Johan Sonnenschein
Choisir 1 cours parmi :
 GERM0069-1Q230--4
 Histoire de la langue néerlandaise (néerlandais) - Laurent Rasier
 GERM0013-1Q130--4
 Histoire de la littérature néerlandaise II (néerlandais) - Erik Spinoy