Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Compulsory courses

B1

25Cr

B2

25Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0131-1	Lexicology and Lexicography Marie-Guy Boutier	B1	Q1	30	-	-	5
LROM0132-1	Medieval philology and literature Nicola Morato	B1	Q1	45	-	-	5
LROM0110-1	Theories and literary criticism Jean-Pierre Bertrand	B1	Q1	30	-	-	5
LROM0130-1	Questions of rhetoric and semiology François Provenzano	B1	Q2	30	-	-	5
LROM0078-1	Issues in romance linguistics Pierre Swiggers	B1	Q1	30	-	-	5
PTFE0011-1	Final work Jean-Pierre Bertrand	B2	TA	-	-	-	25

Optional courses

B1: 35Cr
B2: 35Cr

Choisir 1 langue romane parmi :

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Spanish Module

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0101-3	Hispanic cultures (spanish language) - [3d Field trips, travels and pract] Kristine Vanden Berghe	B1	Q2	30	-	[+]	5
LROM0076-1	Questions of Spanish Linguistics (spanish language) Alvaro Ceballos Viro	B2	Q2	30	-	-	5

Italian Module

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0001-1	Italian civilization (italian language) Paola Moreno	B1	Q1	30	-	-	5
LROM0103-1	History of Italian language from the Baroque period to the present day (italian language) Luciano Curreri	B2	Q1	15	15	-	5

Choose 3 modules from :

B1: 15Cr
B2: 15Cr

General linguistics, French and Romance

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choose two courses out of the following :

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0004-1	Walloon dialectology Marie-Guy Boutier	-	Q1	30	-	-	5
LING0018-1	Questions of general linguistics Pierre Swiggers	-	Q2	30	-	-	5
LROM0184-1	Sociolinguistic questions François Provenzano	-	Q2	30	-	-	5

Middle ages language and literature

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choose two courses out of the following :

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0014-1	History of French literature of the Middle Ages (In-depth approach) Nadine Henrard	-	Q1	15	15	-	5
LROM0030-1	Medieval Literature and language of Southern France Nadine Henrard	-	Q2	30	-	-	5
DOCU0008-1	Codicology Nicola Morato	-	Q2	30	-	-	5

Modern french literature

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choose two courses out of the following :

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0133-1	Questions on history of 19 to 21C French literature Benoît Denis	-	Q1	30	-	-	5
LROM0048-1	Issues in 17th and 18th century French literature Françoise Tilkin	-	Q1	30	-	-	5
LROM0188-1	History of the French-speaking poem of Belgium Gérald Purnelle	-	Q1	30	-	-	5
DOCU0023-1	Socio-Economics of the Production and Circulation of Books Pascal Durand	-	Q2	30	-	-	5
Notice : ce cours est vivement conseillé aux étudiants qui choisissent la finalité spécialisée en Edition et métiers du livre.

Sémiotique, rhétorique et poétique

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choose two courses out of the following :

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0149-1	Questions of poetic Laurent Demoulin	-	Q1	30	-	-	5
LROM0150-1	Textual semiotics Sémir Badir	-	Q1	30	-	-	5
LROM0151-1	Visual semiotics Maria Giulia Dondero	-	Q1	30	-	-	5

Spanish and hispano-american languages and literatures

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choose two courses out of the following :

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0136-1	Questions of Hispano-American literature (spanish language) Kristine Vanden Berghe	-	Q1	30	-	-	5
LROM0135-1	Modern and contemporary Spanish literature (spanish language) Alvaro Ceballos Viro	-	Q1	30	-	-	5
LROM0142-1	Questions of Spanish literature during the Middle Ages Alvaro Ceballos Viro	-	Q2	30	-	-	5

Italian Language and Literature

B1: 5Cr
B2: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choose two courses out of the following :

B1

5Cr

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0077-1	Issues in Italian linguistics (italian language) Paola Moreno Prerequisite LROM0037-1 Linguistique italienne	-	Q2	30	-	-	5
LROM0129-1	Questions of Italian literature during the Middle Ages and the Renaissance Hélène Miesse, Paola Moreno	-	Q2	30	-	-	5
LROM0138-1	Questions of modern Italian literature : XX- XXI centuries (italian language) Luciano Curreri	-	Q2	30	-	-	5

Choose one focus from the following :

B1: 15Cr
B2: 15Cr

Research Focus

B1: 15Cr
B2: 15Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir 2 stages de recherche parmi :

B1

10Cr

B2

10Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0158-1	Research seminar in general French and Romance linguistics I - [30h Seminar] Marie-Guy Boutier, Nicolas Mazziotta, Pierre Swiggers	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0165-1	Research seminar in general French and Romance linguistics II - [30h Seminar] Marie-Guy Boutier, Nicolas Mazziotta, Pierre Swiggers Prerequisite LROM0158-1 Séminaire de recherche en linguistique générale française et romane I	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0201-1	Research seminar in Modern French literature I - [30h Seminar] Jean-Pierre Bertrand, Laurent Demoulin, Benoît Denis, Françoise Tilkin	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0202-1	Research seminar in Modern French literature II - [30h Seminar] Jean-Pierre Bertrand, Laurent Demoulin, Benoît Denis, Françoise Tilkin Prerequisite LROM0201-1 Séminaire de recherche en littérature française moderne I	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0155-1	Research Seminar in Medieval Languages and Literatures I - [30h Seminar] Nadine Henrard, Nicola Morato	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0162-1	Research Seminar in Medieval Languages and Literatures II - [30h Seminar] Nadine Henrard, Nicola Morato Prerequisite LROM0155-1 Séminaire de recherche en langue et littérature médiévales I	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0203-1	Research seminar in semiotics, rhetorics and poetry I - [30h Seminar] Sémir Badir, Maria Giulia Dondero, François Provenzano	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0204-1	Research seminar in semiotics, rhetorics and poetry II - [30h Seminar] Sémir Badir, Maria Giulia Dondero, François Provenzano Prerequisite LROM0203-1 Séminaire de recherche en sémiotique, rhétorique et poétique I	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0153-1	Research seminar in Italian language and literature I (italian language) - [30h Seminar] Alessandro Aresti, Luciano Curreri, Ilaria de Seta, Paola Moreno	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0160-3	Research seminar in Italian language and literature II (italian language) - [30h Seminar] Luciano Curreri, Ilaria de Seta, Paola Moreno Prerequisite LROM0153-1 Séminaire de recherche en langue et littérature italiennes I	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0205-1	Research seminar in Hispanic language and literature I (spanish language) - [30h Seminar] Alvaro Ceballos Viro, Ana Estrada Arraez, Patricia Willson	-	TA	15	-	[+]	10
LROM0161-1	Research seminar in Spanish and Hispano-American languages and literatures II	-					10
	Spanish part Alvaro Ceballos Viro			10	-	-
	Hispano-american part Patricia Willson			10	-	-
	Spanish and / or Hispano-American part Ana Estrada Arraez Prerequisite LROM0205-1 Séminaire de recherche en langue et littérature hispaniques I			10	-	-

Choose one of the following courses :

B1

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0208-1	Introduction to research in linguistics Marie-Guy Boutier	B1	Q2	30	15	-	5
LROM0209-1	Introduction to literary research Luciano Curreri	B1	Q2	30	15	-	5

Choose one of the following courses :

B2

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0039-1	Medieval Latin Literature Nicola Morato	B2	Q1	45	-	-	5
LROM0047-1	Questions on French literature of the Renaissance Paola Moreno	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0051-1	Literary semiology Sémir Badir	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0125-1	(pas organisé en 2017-2018) Contemporary French-speaking theatre Nancy Delhalle	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0127-1	Studies of Modern Hispanic texts Kristine Vanden Berghe	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0128-1	Metric and modern and contemporary poetic forms Gérald Purnelle	B2	Q1	30	-	-	5
LROM0144-1	Edition of literary texts of the 17th and 18th centuries Françoise Tilkin	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0146-1	Literature and modernity Pascal Durand	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0148-1	Sociology of literature Jean-Pierre Bertrand	B2	Q1	30	-	-	5
TRAD0075-1	Hispanic civilization issues (spanish language) Patricia Willson	B2	Q1	30	-	-	5
LROM0126-1	Francophone African literature Anicet Bassilua Nzuzi	B2	Q2	30	-	-	5
LROM0096-1	Regional variations of French, especially in Belgium Marie-Guy Boutier	B2	Q2	30	-	-	5
HIST0053-1	History of the book at the time of the Renaissance Renaud Adam	B2	Q1	30	-	-	5
HIST0056-1	History of books and libraries Bruno Demoulin	B2	Q2	30	-	-	5

Teaching focus

B1

15Cr

B2

15Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
AESS0325-1	Special didactics in Romance languages and literatures (1st part), Course and exercises Daniel Delbrassine Corequisite AESS0202-1 Didactique générale : cours et exercices ; stages d'observation ; pratiques réflexives	B1	TA	45	-	-	3
PSTG0026-1	Teaching practices in Romance languages and literatures (1st part)	B1	TA				3
	Observation placements - [10h internship] Daniel Delbrassine			-	-	[+]
	Teaching placements - [15h internship] Daniel Delbrassine			-	-	[+]
	Reflective practice Daniel Delbrassine			4	-	-
AESS0202-1	General didactics: course and exercises ; observation placements ; reflexive practices - [10h internship] Annick Fagnant Corequisite AESS0325-1 Didactique spéciale en langues et littératures romanes (partim I)	B1	TA	30	10	[+]	4
AESS0248-1	Elements of sociology of education Jean-François Guillaume	B1	Q2	10	-	-	1
AESS0246-1	Analysis of scolastic institutions and key-players, educational policies Dominique Lafontaine - Suppl : Marie-Thérèse Delhoune	B1	Q1	15	-	-	1
AESS0339-1	Understand and manage the diversity of public schools Ariane Baye	B1	Q2	10	15	-	3
AESS0326-1	Special didactics in Romance languages and literatures (2nd part), Course and exercises Daniel Delbrassine Corequisite AESS0325-1 Didactique spéciale en langues et littératures romanes (partim I)	B2	TA	30	-	-	3
PSTG0027-2	Teaching practices in Romance languages and literatures (2nd part)	B2	TA				6
	Teaching placements - [25h internship] Daniel Delbrassine			-	-	[+]
	Reflective practice Daniel Delbrassine			-	6	-
	Extra-scholar teaching activities Daniel Delbrassine Prerequisite PSTG0026-1 Pratiques d'enseignement en langues et littératures romanes (partim I)			-	10	-
AESS0004-1	Media education Jérémy Hamers	B2	Q1	15	-	-	1
AESS0143-1	Educational Psychology of adolescents and young adults Annick Fagnant	B2	Q1	15	-	-	2
AESS0140-1	Professional ethics and training to neutrality and citizenship Anne Herla	B2	Q2	25	-	-	2
AESS0249-1	Interdisciplinary seminar Annick Fagnant	B2	Q1	15	-	-	1

Finalité spécialisée en Analyse et création de savoirs critiques

B1

15Cr

B2

15Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
PHIL0087-1	Séminaire d'analyse et de création de savoirs critiques I : théories et pratiques de l'enquête - [30h Seminar] Collégialité, Grégory Cormann, François Provenzano	B1	TA	-	-	[+]	5
PHIL0088-1	Séminaire d'analyse et de création de savoirs critiques II : humanités et actualités - [30h Seminar] Collégialité, Grégory Cormann, François Provenzano	B2	TA	-	-	[+]	5
PSTG0047-1	Stages d'analyse et de création de savoirs critiques - [150h internship] Collégialité, Grégory Cormann, François Provenzano	B2	TA	-	-	[+]	10
LROM0199-1	Ecriture de création et de production de savoirs	B1	TA				5
	Ecriture de création Laurent Demoulin			10	10	-
	Ecriture de production de savoirs Vinciane Despret			-	10	-
COMU0945-1	Internet and the human sciences : theories, use, creations Björn-Olav Dozo, Jérémy Hamers	B1	Q2	30	-	-	5

Finalité spécialisée en édition et métiers du livre

B1

15Cr

B2

15Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
DOCU1456-1	Publishing in Wallonia and Brussels in the past and today Pascal Durand	B1	Q1	15	-	-	5
LROM0200-1	Workshop in literature criticism Jean-Pierre Bertrand, Laurent Demoulin	B1	Q1	30	-	-	5
DOCU0048-1	The publishing industry	B1	Q2				5
	Publishing Tanguy Habrand			30	-	-
	Distribution Jean-François Pallot, Anne Ramaeckers, Anicet Thomas			15	-	-
	The book trade Gilles Martin			15	-	-
DOCU0009-2	Aspects of digital publishing Björn-Olav Dozo, Pascal Durand	B2	Q2	15	-	-	5
INFO1277-1	Typography and Layout Gérald Purnelle	B2	Q2	30	-	-	5
PSTG9006-1	internship 2 - [120h internship] Collégialité	B2	TA	-	-	[+]	5

Finalité spécialisée en français langue étrangère à destination des étudiants ayant choisi cette finalité en 2016-2017

B1

9Cr

B2

21Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
FLES0002-3	Didactics and methodology of French as a Foreign or Second Language Jean-Marc Defays	B1	Q1	30	-	-	5
FLES0005-1	Language science and languages teaching/learning Jean-Marc Defays	B1	Q1	30	-	-	4
FLES0004-2	Pedagogy of the grammar of French as a foreign and second language Deborah Meunier	B2	Q1	30	-	-	5
PSTA0004-3	On site training : teaching French as a foreign language both in Belgium and abroad, including the drafting of training reports and attending a workshop on how to integrate in-school training - [20h internship] Jean-Marc Defays	B2	TA	-	-	[+]	5
FLES0012-2	Practical issues related to the Teaching of French as a Foreign and Second Language Jean-Marc Defays, Marielle Maréchal	B2	TA	15	30	-	4
FLES0010-1	Problems faced by Immigrants who learn French as a Second Language Jean-Marc Defays, Deborah Meunier	B2	Q2	30	-	-	3

Additional ECTS Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Compulsory courses

B0

30Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0111-2	History of Romance languages, and especially history of the French language François Provenzano	B0	Q1	30	15	-	5
LROM0056-2	Textual analysis (French literature) Françoise Tilkin	B0	TA	15	30	-	5
LROM1018-1	History of French literature with an introduction to methods of literary history	B0	TA				5
	17th-18th centuries Françoise Tilkin			15	-	-
	19th-21th centuries Benoît Denis			30	-	-
LROM0121-1	Historical linguistics of the French language 2 : historical morphology and history of the French language (in-depth approach) Marie-Guy Boutier	B0	TA	45	-	-	5
LROM0044-1	Phonology and French morphology Nicolas Mazziotta	B0	TA	15	15	-	5
LROM0122-1	Introduction to medieval French texts, including philological methods Nadine Henrard	B0	TA	30	15	-	5

Optional courses

B0: 40Cr

Explication d'auteurs français

Choose two courses out of the following :

B0

10Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0009-1	In-depth study of Francophone authors (from the beginnings to 1350) Nicola Morato	B0	Q2	30	15	-	5
LROM0006-2	Commentary on French Authors from 1350 to 1600 Nadine Henrard	B0	Q1	30	15	-	5
LROM0007-1	Commentary on French Authors of the 17th and 18th centuries Françoise Tilkin	B0	Q2	45	-	-	5
LROM0010-2	Commentary on French Authors of the 19th and 20th centuries Jean-Pierre Bertrand	B0	Q1	15	30	-	5

Latin

Choose one of the following courses :

B0

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LCLA0068-1	Latin authors 1 Bruno Rochette	B0	TA	45	-	-	5
LCLA0018-1	Introduction to Latin Etienne Famerie	B0	TA	30	30	-	5

Foreign Romance language

Choose one of the following languages :

B0: 15Cr

Spanish Language

B0

15Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM9028-2	Spanish II (spanish language) Alvaro Ceballos Viro, Ana Estrada Arraez	B0	TA	30	45	-	10
LROM0197-1	History of Hispanic literature (spanish language)	B0	Q2				5
	Spanish domain Alvaro Ceballos Viro			30	-	-
	Hispano-American domain Kristine Vanden Berghe			30	-	-

Italian Language

B0

15Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM0031-2	Italian 2 (italian language) Paola Moreno	B0	TA	30	45	-	10
LROM0198-1	Italian literature history	B0	Q2				5
	AA1 : during the Middle Ages to the Renaissance Paola Moreno			30	-	-
	AA2 : from the Baroque period to the 20th century Luciano Curreri			30	-	-

Optional free courses

B0: 5Cr

Code

Détails

Bloc

Organisation

Théorie

Pratique

Autres

Crédits

Choisir 1 langue romane parmi :

B0

5Cr
Code	Détails	Bloc	Organisation	Théorie	Pratique	Autres	Crédits
LROM9065-2	Spanish I (spanish language) Kristine Vanden Berghe	B0	TA	30	60	-	10
LROM9066-1	Italian I (italian language) Paola Moreno, Gianluca Valenti	B0	TA	30	60	-	10

French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Compulsory courses

Optional courses

Choisir 1 langue romane parmi :

Spanish Module

Italian Module

Choose 3 modules from :

General linguistics, French and Romance

Choose two courses out of the following :

Middle ages language and literature

Choose two courses out of the following :

Modern french literature

Choose two courses out of the following :

Sémiotique, rhétorique et poétique

Choose two courses out of the following :

Spanish and hispano-american languages and literatures

Choose two courses out of the following :

Italian Language and Literature

Choose two courses out of the following :

Choose one focus from the following :

Research Focus

Choisir 2 stages de recherche parmi :

Choose one of the following courses :

Choose one of the following courses :

Teaching focus

Finalité spécialisée en Analyse et création de savoirs critiques

Finalité spécialisée en édition et métiers du livre

Finalité spécialisée en français langue étrangère à destination des étudiants ayant choisi cette finalité en 2016-2017

Additional ECTS Master in French and Romance languages and literatures : general (120 ECTS)

Compulsory courses

Optional courses

Explication d'auteurs français

Choose two courses out of the following :

Latin

Choose one of the following courses :

Foreign Romance language

Choose one of the following languages :

Spanish Language

Italian Language

Optional free courses

Choisir 1 langue romane parmi :