LGER0216-1

Durée

30h Th

Nombre de crédits

	Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité approfondie	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité approfondie	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité didactique (Réinscription uniquement, pas de nouvelle inscription)	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité didactique (Réinscription uniquement, pas de nouvelle inscription)	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)	5 crédits
	Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en communication interculturelle et des organisations internationales (Réinscription uniquement, pas de nouvelle inscription)	5 crédits
	Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en digital media education	5 crédits
	Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en communication économique et sociale (Réinscription uniquement, pas de nouvelle inscription)	5 crédits
	Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en communication d'entreprise et du non-marchand	5 crédits
	Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en langue et culture	5 crédits
	Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en communication politique et des organisations internationales	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité spécialisée en traduction	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques	5 crédits
	Master en langues et lettres modernes, orientation générale	5 crédits
	Master en enseignement section 4 : langues modernes : néerlandais - allemand	5 crédits
	Master en enseignement section 4 : langues modernes : néerlandais - italien	5 crédits
	Master en enseignement section 4 : langues modernes : néerlandais - espagnol	5 crédits
	Master en enseignement section 4 : langues modernes : anglais - néerlandais	5 crédits

Enseignant

Erik Spinoy

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue néerlandaise

Organisation et évaluation

Enseignement au deuxième quadrimestre

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

Etude de l'oeuvre du prosateur néerlandais d'origine marocaine Hafid Bouazza, dans le contexte de l'évolution des idées par rapport à la 'société multiculturelle' aux Pays-Bas.

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Affiner la compréhension de l'importance du contexte idéologique et culturel de la littérature. Améliorer la capacité de procéder à des analyses discursives et littéraires.

Savoirs et compétences prérequis

Bonne maîtrise du néerlandais parlé et écrit. Capacité d'utiliser les outils de l'analyse littéraire/discursive.

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

Cours ex cathedra. Présentations individuelles et discussions collectives de textes.

Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)

Présentiel. Des matériaux supplémentaires seront mis à la disposition des étudiants en ligne.

Supports de cours, lectures obligatoires ou recommandées

Informations complémentaires:

Hafid Bouazza, De voeten van Abdullah. Amsterdam, Prometheus 2005.
Hafid Bouazza, Paravion. Amsterdam, Prometheus 2017.

Modalités d'évaluation et critères

Examen écrit et oral.

Stage(s)

Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours

Le contenu des cours change d'année en année.

Les étudiantes sont tenues de prendre connaissance de la https://www.student.uliege.be/cms/c_19230399/fr/faq-student-charte-uliege-d-utilisation-des-intelligences-artificielles-generatives-dans-les-travaux-universitaires

Une excursion dans une ville de Flandre ou des Pays-Bas pourra remplacer une séance de cours. Des renseignements plus précis seront communiqués en temps voulu.

Contacts

Enseignant titulaire Erik SPINOY, professeur ordinaire Département de Langues modernes 3, Place Cockerill, B-4000 Liège Tél. 04 3665348 E-mail erik.spinoy@uliege.be

Littérature néerlandaise c : Modern verhalend proza in Nederland en Vlaanderen