Duration
75h Th
Number of credits
| Bachelor in translation and interpretation | 7 crédits |
Lecturer
Coordinator
Language(s) of instruction
French language
Schedule
Units courses prerequisite and corequisite
Prerequisite or corequisite units are presented within each program
Learning unit contents
This course aims to develop the four linguistic skills, namely:
- oral expression
- written expression
- aural comprehension
- reading comprehension
Learning outcomes of the learning unit
- To be able to reproduce an orally coherent and syntactically correct text
- To be able of producing a narrative or argumentative text which is grammatically correct
Prerequisite knowledge and skills
To have a basic understanding of both written and oral forms of the language and to know the grammatical foundations of the language.
Planned learning activities and teaching methods
- The method used is both active requiring students' constant participation, practising comprehension (reading, listening) and expression (written and oral).
Mode of delivery (face-to-face ; distance-learning)
Two and a half hours of classes a week throughout the year. One and a half hours with Eudoxie Voidanidis and one hour with Yolanda Lorente Carrillo.
Recommended or required readings
REQUIRED READINGS :
- La hija del comunista, de Aroa Moreno Durán.
- Dientes de leche, de Ignacio Martínez de Pisón.
- Todas las familias felices, de Mercedes de Vega.
Assessment methods and criteria
First session:
20 % : written examination in January
10 % : Oral presentation
70 %: June assessment: written and oral exam
- 35 % : oral exam: the student will be asked questions about the contents of the novels.
- 35 % : written exam
Second session:
- 50 % : oral exam: the student will be asked questions about the contents of the novels.
- 50 % : written exam
Work placement(s)
Organizational remarks
Language of teaching: Spanish
Contacts
Eudoxie VOIDANIDIS : evoidanidis@uliege.be
Yolanda Lorente Carrillo : ylorentecarrillo@uliege.be