 |  |  |
| LROM0036-1 | Linguistique espagnole
|

 |
| Durée : | 30h Th |
 |
| Nombre de crédits : |
| Bachelier en langues et lettres anciennes, orientation classiques, 3e année |  | 5 |
 |
| Bachelier en langues et littératures modernes, orientation générale, 3e année |  | 5 |
 |
| Bachelier en langues et littératures modernes, orientation générale, 3e année |  | 5 |
 |
| Bachelier en langues et littératures anciennes, orientation orientales, 3e année |  | 5 |
 |
| Bachelier en langues et littératures françaises et romanes, 3e année |  | 4 |
 |
| Bachelier en langues et littératures françaises et romanes, 3e année |  | 3 |
 |
| Bachelier en traduction et interprétation, 2e année |  | 3 |
 |
| Année préparatoire au master en langues et littératures françaises et romanes, orientation français langue étrangère |  | 5 |
 |
| Année préparatoire au master en linguistique |  | 4 |
 |
| Année préparatoire au master en langues et littératures modernes, orientation générale |  | 5 |
 |
| Année préparatoire au master en communication multilingue |  | 5 |
 |
| Année préparatoire au master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité didactique, 1re année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité approfondie, 1re année |  | 5 |
 |
| Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en langue et culture, 2e année |  | 3 |
 |
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction, 1re année |  | 5 |
 |
|
 |
| Nom du professeur : | Alfredo Segura Tornero |
 |
Langue(s) du cours :
 |
| Langue espagnole |
 |
Organisation et évaluation :
 |
| Enseignement au premier quadrimestre, examen en janvier |
 |
Contenus du cours :
 |
| Ce cours porte sur le fonctionnement des principaux systémes lingusitiques de la langue espagnole moderne. Il vise donc à déceler certains mecanismes fondamentaux et décrire le plus exhaustivement possible tous les systémes dont se compose l'espagnol. |
 |
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
 |
| Reconaître les différents systèmes de la langue espagnol: Phonétique, Phonologíe, Morphologie, Syntaxes.
Dire le pourquoi des phénomenes les plus pertinants en proposant des théories explicatives.
Connaître et savoir utiliser une série de ressources linguistiques à disposition des étudiants et chercheurs de la langue espagnole. |
 |
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :
 |
| Niveau B1 d`espagnol |
 |
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
 |
| Cours théorique et exercices pratiques proposés aux étudiants à partir des contenus expliqués. |
 |
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
 |
| Durée : 30 heures (1er quadrimestre).
Lieu d'enseignement et horaire :
Jeudi 11.30-13.30h (salle 5/11) |
 |
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
 |
| Une sélection d`articles de:
1. GÓMEZ TORREGO, Leonardo: Hablar y escribir correctamente, Madrid, Arco Libros, 2011.
2. GÓMEZ TORREGO, Leonardo: Gramática didáctica del español, Madrid, SM, 2007.
3. MARTÍNEZ DE SOUSA, José: Diccionario de usos y dudas del español actual, Barcelona, Vox, 1999
4. MOLINER, María: Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 1999.
5. QUILIS, Antonio: Tratado de fonología y fonética españolas, Madrid, Gredos, 1999.
6. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Diccionario de la Lengua Española. Edición electrónica. http://www.rae.es
7. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Nueva gramática de la lengua española. Manual, Madrid, Espasa Libros, 2010.
8. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA: Ortografía de la lengua española, Espasa, Madrid, 2000.
|
 |
Modalités d'évaluation et critères :
 |
| Examen écrit (session de janvier) |
 |
Stage(s) :
 |
| |
 |
Remarques organisationnelles :
 |
| |
 |
Contacts :
 |
| Alfredo SEGURA TORNERO,
Lecteur d`espagnol
Alfredo.Segura@ulg.ac.be
Tél.32 4 3665384 - Fax 04 366 57 19
Place Cockerill, 3 - 4000 Liège
Secrétariat
Vanessa Hamoir
Tél. 04 366 56 50 |
 |

|
|  |