 | | |
| INFO1277-1 | Traitement de textes et techniques automatiques de l'édition
|
|
| Durée : | 30h Th |
|
| Nombre de crédits : |
| Master en langues et littératures anciennes, orientation orientales, à finalité approfondie, 1re année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures anciennes, orientation orientales | | 5 |
|
| Master en interprétation, à finalité spécialisée en interprétation de conférence, 1re année | | 2 |
|
| Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en communication culturelle internationale, 1re année | | 5 |
|
| Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en communication économique et sociale., 1re année | | 5 |
|
| Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en langue et culture, 1re année | | 5 |
|
| Master en information et communication, à finalité spécialisée en médiation culturelle et métiers du livre, 1re année | | 2 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction, 1re année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité spécialisée en traduction, 1re année | | 5 |
|
| Master en traduction, à finalité spécialisée, 1re année | | 2 |
|
|
|
| Nom du professeur : | Gérald Purnelle |
|
Langue(s) du cours :
|
| Langue française |
|
Organisation et évaluation :
|
| Enseignement au deuxième quadrimestre |
|
Contenus du cours :
|
| Exposé des principales fonctionnalités du logiciel Word.
Initiation aux règles et usages de la typographie française.
Initiation éventuelle au logiciel InDesign. |
|
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
|
| Permettre aux étudiants de s'initier à une pratique intelligente du traitement de textes, ou d'en compléter leur connaissance, et d'apprendre à composer des documents (travaux, ouvrages) correctement mis en page. |
|
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :
|
| Aucun. |
|
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
|
| Les étudiants peuvent recevoir, en cours d'année, un fichier à mettre en page, semblable à celui qui servira à l'examen, ceci afin de bénéficier d'une première évaluation de leur travail et de se préparer à l'examen. |
|
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
|
| En 2011-2012, le cours aura lieu au 2e quadrimestre
Voir http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires |
|
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
|
| Un syllabus relatif aux règles et usages de la typographie française est mis en ligne. |
|
Modalités d'évaluation et critères :
|
| L'examen consiste en la mise en page d'un document (un article scientifique relatif à une discipline de philosophie et lettres), selon les règles de la typographie. La version imprimée constitue la copie écrite de l'étudiant. Il n'y a pas d'interrogation orale. |
|
Stage(s) :
|
| |
|
Remarques organisationnelles :
|
| |
|
Contacts :
|
| G. Purnelle, CIPL, 04 366 55 07
Gerald.Purnelle@ulg.ac.be |
|
