cookieImage
2025-2026 / LROM0116-1

Stylistique et traitement automatique des textes italiens

Durée

30h Th

Nombre de crédits

 Bachelier en langues et lettres modernes, orientation générale4 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité approfondie5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité didactique (Réinscription uniquement, pas de nouvelle inscription)5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale (Chine/Japon)5 crédits 
 Master en communication multilingue, à finalité spécialisée en langue et culture5 crédits 
 Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction5 crédits 

Enseignant

Guido Scaravilli

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue française

Organisation et évaluation

Enseignement au deuxième quadrimestre

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

En retractant briévement l'histoire des humanités numeriques, sans négliger la question de leur définition théorique, le cours explorera certains instruments d'analyse littéraire (Voyant, Dracor,  Tundra etc.) appliqués à un corpus de textes avec le support de la narratologie et de la linguistique textuelle. Une place importante sera égalment accordée aux bibliothèques numériques et à la Tei en particulier qui fera l'objet d'un approfondissement et de séances pratiques

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Le cours donnera les bases pour la compréhension du concept de digital humanities, de close reading et de Distant reading ; concepts qui seront utilisés pour l'analyse d'un corpus de textes littéraires. A l'issue du cours, les étudiants seront capables de s'orienter dans le domaine complexe des humanités numériques.

Savoirs et compétences prérequis

///

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

Le cours combinera des séances magistrales et des séances interactives (activités pratiques).

Les détails organisationnels seront communiqués aux étudiants en temps opportun.

Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)

Cours donné exclusivement en présentiel

Supports de cours, lectures obligatoires ou recommandées

Plate-forme(s) utilisée(s) pour les supports de cours :
- eCampus


Informations complémentaires:

Les diapositives seront mises à la disposition des étudiants via la plateforme eCampus.

Lecture obligatoire : Pierre Mounier, Une introduction aux humanités numériques, OpenEdition Press, 2012 (les chapitres à étudier seront indiqués durant le cours).

La liste des lectures recommandées (et autre matériel) - ainsi que les informations complémentaires sur la vie et la poétique, relative aux auteurs auquels elles sont liées - sera fournie durant le cours sur la plateforme eCampus. 

Modalités d'évaluation et critères

Examen(s) en session

Toutes sessions confondues

- En présentiel

évaluation orale


Informations complémentaires:

  • Examen oral à la fin du cours (sur les diapositives et les chapitres de l'ouvrage de Pierre Mounier qui seront indiqués durant les leçons), avec intégration d'un exercice pratique sur Tei,
  • La note finale tiendra compte des connaissances des étudiants sur les sujets abordés durant le cours et présents dans l'ouvrage obligatoire mais aussi de leur participation aux activités pratiques.

Stage(s)

Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours

Contacts

Guido Scaravilli

Place Cockerill 3-5, B-4000 Liège

Association d'un ou plusieurs MOOCs