2020-2021 / LCLA0070-1

Langue grecque II

Durée

30h Th, 60h Pr

Nombre de crédits

 Bachelier en langues et lettres anciennes et modernes10 crédits 
 Bachelier en langues et lettres anciennes, orientation classiques10 crédits 
 Bachelier en information et communication10 crédits 
 Bachelier en langues et lettres modernes, orientation germaniques10 crédits 
 Bachelier en histoire de l'art et archéologie, orientation générale10 crédits 
 Bachelier en histoire10 crédits 
 Bachelier en langues et lettres modernes, orientation générale10 crédits 
 Bachelier en histoire de l'art et archéologie, orientation musicologie10 crédits 
 Bachelier en langues et lettres anciennes, orientation orientales10 crédits 
 Bachelier en philosophie10 crédits 
 Bachelier en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale10 crédits 

Enseignant

Bruno Rochette, Koen Vanhaegendoren

Coordinateur(s)

Koen Vanhaegendoren

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue française

Organisation et évaluation

Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

Cet enseignement est à la fois théorique et pratique. Il est axé sur l'étude de la syntaxe grecque et l'étude de l'accentuation en vue du thème grec auquel il propose une première initiation. La morphologie grecque ainsi que le vocabulaire grec font l'objet d'un approfondissement. Il y aura également une initiation à la métrique grecque.
Le cours est divisé en deux parties.
30 h au Q1 (Bruno Rochette) : étude de l'accentuation grecque et révision de la morphologie.
60 h toute l'année (Koen Vanhaegendoren) : grammaire grecque, thèmes et versions.
Deux lectures cursives : 1 texte en prose (Q1 - Bruno Rochette) ; 1 texte de poésie (Q 2 - Koen Vanhaegendoren). La cursive du Q2 portera sur le Cyclope d'Euripide, v. 409-709 (avec scansion des passages iambiques et anapestiques).

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Le cours a pour but de maîtriser la morphologie, la syntaxe et l'accentuation du grec ancien en vue de la version et du thème. Il doit aussi conduire à une connaissance plus approfondie du vocabulaire grec.

Savoirs et compétences prérequis

Les connaissances acquises en Bloc 1 (Langue grecque I).

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

Thèmes et versions en cours d'année (en classe et préparation à domicile). Interrogations en cours d'année portant sur le vocabulaire, l'accentuation, la morphologie et la syntaxe du grec ancien. La participation à ces travaux est obligatoire.

Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)

Présentiel.

Adaptations organisationnelles liées au contexte sanitaire

En fonction de la situation sanitaire, l'enseignement et l'évaluation pourraient se faire en distanciel.

Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours

Ouvrages utilisés : - A. Lebeau, Le thème grec du DEUG à l'Agrégation, Paris, Ellipses, 2000. - E. Ragon, Grammaire grecque (l'ouvrage utilisé en Bloc 1). - P. Collin, Vocabulaire grec : disponible en ligne (épuisé dans le commerce).
Notes et exercices (disponibles en ligne) :
-  Un fascicule de syntaxe grecque
- Un fascicule sur la conjugaison grecque
- Un exposé d'accentuation grecque
- Un dossier de métrique grecque
La cursive d'Euripide (Cyclope, v. 409-709) sera fondée sur le texte de Louis Méridier (vol. 1 dans l'édition d'Euripide chez les Belles Lettres), disponible sur eCampus.

Modalités d'évaluation et critères

Vous trouverez ci-dessous les modalités d'évaluation envisagées pour les examens en présentiel et à distance ainsi que celle souhaitée en cas de session hybride. En fonction de l'évolution sanitaire, la modalité choisie vous sera communiquée au plus tard un mois avant le début de la session d'examen.

Toutes sessions confondues :

- En présentiel

évaluation écrite ET évaluation orale

- En distanciel

évaluation orale

- Si évaluation en "hybride"

préférence en distanciel


Explications complémentaires:

Interrogations formatives de vocabulaire, morphologie et syntaxe en cours d'année. Thèmes et versions en cours d'année.
L'examen de janvier (Bruno Rochette) est constitué d'une épreuve écrite (accentuation et morphologie, pour 70 %) et d'une interrogation orale (cursive de prose, pour 30 %).
Examen de juin (Koen Vanhaegendoren) : examen écrit comportant un thème (40 %) et une version (40 %) et interrogation orale sur la deuxième cursive (20 %).
L'épreuve partielle organisée en janvier est dispensatoire. La note comptera pour 30% de la note globale de juin en cas de réussite (> ou = 10/20). Si la note est insuffisante (< 10/20), elle n'interférera pas dans la note globale et l'étudiant se verra interroger sur l'ensemble de la matière en juin.
Chacune des différentes parties de l'examen doit être présentée. A défaut, un zéro de présence sera encodé.

 

Stage(s)

Remarques organisationnelles

Contacts

Enseignants responsables
Pour les 60 h Q1 et Q 2 : Koen Vanhaegendoren, Chargé de cours
Pour les 30 h Q 1 : Bruno Rochette, Professeur

Département des Sciences de l'Antiquité place du XX-Août 7 à B-4000 Liège Tél. 04 366 55 79 (K. Vanhaegendoren) E-mail koen.vanhaegendoren@uliege.be Tél. 04 366 56 63 (Br. Rochette) E-mail bruno.rochette@uliege.be Secrétariat Tél. 04 366 55 44

Notes en ligne

Notes en ligne
Les notes sont disponibles sur eCampus.