Duration
Context in which sworn translators and interpreters work (police stations, prisons, telephone conversations) : 6h Th
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation : 5h Th
Intercultural communication and non-violent communication : 7h Th
Pricing and billing : 1h Th
Number of credits
| Certificat d'université en connaissances juridiques pour le traducteur et/ou l'interprète juré | 4 crédits |
Lecturer
Context in which sworn translators and interpreters work (police stations, prisons, telephone conversations) : Najat Arbib, Samia Belaid, Laurent Guillemyn
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation : Bénédicte Klinkenberg
Intercultural communication and non-violent communication : Marie Dossogne, Herbert Hansen
Pricing and billing : Sandra Seghni
Language(s) of instruction
French language
Organisation and examination
Teaching in the first semester, review in January
Schedule
Units courses prerequisite and corequisite
Prerequisite or corequisite units are presented within each program
Learning unit contents
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Learning outcomes of the learning unit
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Prerequisite knowledge and skills
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Planned learning activities and teaching methods
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Mode of delivery (face-to-face ; distance-learning)
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Recommended or required readings
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Assessment methods and criteria
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...
Work placement(s)
Organizational remarks
Contacts
Techniques and specificities of sworn translation and interpretation
...