Study Programmes 2016-2017
WARNING : 2015-2016 version of the course specifications
LANG2970-1  
Deutsch 3 für den zweisprachigen Bachelor
Duration :
70h Th
Number of credits :
Bachelor in economics and business management6
Lecturer :
Sylvia Deroose
Language(s) of instruction :
French language
Organisation and examination :
All year long, with partial in January
Units courses prerequisite and corequisite :
Prerequisite or corequisite units are presented within each program
Learning unit contents :
The aim of this course is to improve the knowledge and the know-how acquired by the student, on a linguistic level (structures, specific vocabulary) and in the understanding of German (business-) culture.

Taught in German - and in French for grammar explanations
Learning outcomes of the learning unit :
In connection with the KLOs, this course aims to help the students: - to communicate in a precise and fluent way in German, orally and in writing; - to adapt their language and their register to the situation, being aware of its multicultural components; - to be autonomous; - to be curious and rigorous; - to take the social, economic, political and environmental reality of German speaking countries into account.   At the end of the class: European level C1+
Prerequisite knowledge and skills :
Having passed the exams in "Interkulturelles Seminar" (GEST3147-1) and "Deutsch 2 für den zweisprachigen Bachelor" (LANG2969-1).
Planned learning activities and teaching methods :
Discovering different aspects of business life in Germany (vocabulary, cultural and economical aspects).
Exercises in the multi-media lab, on line exercises (lol@) and work to do in class or at home to improve the 4 skills (writing, reading, speaking and understanding).
Debates; presentations.
Mode of delivery (face-to-face ; distance-learning) :
70 h lectures in the class-room and homework.
Recommended or required readings :
Consulting lol@ regularly is absolutely necessary!
Books:
BRAUNERT, Jörg et SCHLENKER, Wolfram: Unternehmen Deutsch, Aufbaukurs (Klett Verlag, 2006).
LANGENSCHEIDT: Grundwortschatz Deutsch-Englisch
Exercises and documents on line on lol@.
Other documents:
TV-broadcasts; press articles.
Recommanded books:
Translating dictionary, for example Harrap's or Langenscheidt or online dictionary.
Grammar book, for example H. DREYER et R. SCHMITT: Grammaire allemande avec exercices. Hueber, or : H. BOUILLON: "Grammaire pratique de l'allemand", De Boeck, 2e édition, 2007.
Assessment methods and criteria :
Tests during the year (at least once a month what means that it is necessary to be present) 
Written exam (50 %):  January and June: Grammar and vocabulary exercises and essay June: Listening comprehension about "Unternehmen Deutsch"   Oral exam (50 %):  During the year: Presentation with another student of a topic based on documents in German and French (20 % of the final mark) June: Questions about the in-class topics and presentation of a book about German history Students have to take all the different parts of the examination, otherwise the final mark will be 0/20
(more information on lol@)
Work placement(s) :
Organizational remarks :
Contacts :
Sylvia Deroose, N1, office 215; sylvia.deroose@ulg.ac.be ;
phone: + 32 (0)4 232 72 76.
Items online :
lol@ allemand avancé 3 et Deutsch 3 für den zweisprachigen Bachelor
lol@ level 3