Site de l'Université | English version
Programme des cours 2010-2011Dernière mise à jour : 11/04/2011
VETE1002-2  Pratique de l'anglais et introduction à la critique de l'information scientifique
- Pratique de l'anglais
- Introduction à la critique de l'information scientifique
Durée :  Pratique de l'anglais : 45h TD
Introduction à la critique de l'information scientifique : 4h Th, 4h TD
Crédits/ECTS :  
Bachelier en médecine vétérinaire, 3e annéeToute l'année5
Titulaire(s) :  Pratique de l'anglais : Christine Filot
Introduction à la critique de l'information scientifique : Sandrina Vandenput
Suppléant(s) :  Pratique de l'anglais : /
Introduction à la critique de l'information scientifique : Jean‑Michel Vandeweerd
Coordinateur(s) :  Sandrina Vandenput
Langue :  Langue française
Aperçu général :  Ce cours continue l'acquisition de l'anglais de spécialité en y ajoutant :
  • la compréhension à l'audition d'éléments d'information scientifique propres à la médecine vétérinaire, et
  • une méthodologie d'évaluation critique de l'information scientifique.

Pratique de l'anglais

Ce cours d'anglais de 3e Bachelier continue l'acquisition de l'anglais de spécialité en y ajoutant la compréhension à l'audition d'éléments d'information scientifique propres à la médecine vétérinaire.
Objectif du cours :  
Pratique de l'anglais

Les objectifs du cours sont :
  • développer les capacités de compréhension à l'audition, et
  • assurer l'ancrage du vocabulaire de spécialité à travers des exercices de compréhension à l'audition et prise de notes.

Introduction à la critique de l'information scientifique

Ce partim fournira les premières compétences en matière d'analyse critique des documents scientifiques et prépare ainsi au cours d'Evidence-based veterinary medicine, dispensé en GMV1

Pré-requis :  
  • Maîtrise du vocabulaire spécialisé et des éléments d'anglais scientifique revus au cours de deux premières années de Bachelier ;
  • maîtrise de l'utilisation des outils de recherche de l'information scientifique, telle qu'enseignée en BAC2

Pratique de l'anglais

Maîtrise du vocabulaire spécialisé et des éléments d'anglais scientifique revus au cours de deux premières années de Bachelier.

Introduction à la critique de l'information scientifique

maîtrise du processus de recherche d'information scientifique et d'utilisation des outils ad hoc (bases de données bibliographiques, catalogue) telle qu'enseigné en BAC2

Travaux pratiques :  Exercices de compréhension à l'audition à faire à domicile selon un calendrier communiqué lors de la séance de présentation du cours.

Pratique de l'anglais

Exercices de compréhension à l'audition à faire à domicile selon un calendrier communiqué lors de la séance de présentation du cours.

Introduction à la critique de l'information scientifique

Des lectures critiques d'articles scientifiques seront à effectuer avant de les discuter ensemble lors des travaux dirigés.

Organisation :  Le module English Listening Practice du cours comprend une présentation en auditoire, un programme d'exercices dirigés de compréhension à l'audition et prise de notes, et un examen qui vérifiera l'aptitude des étudiants à prendre notes lors d'une brève présentation en anglais et à répondre à des questions précises sur base de leurs notes.

Pour la partie Introduction à la critique de l'information scientifique, une base théorique (4 heures) sera dispensée en auditoire et sera suivie de lectures analytiques d'articles scientifiques.

Pratique de l'anglais

Le module English Listening Practice du cours comprend une présentation en auditoire, un programme d'exercices dirigés de compréhension à l'audition et prise de notes, et un examen qui vérifiera l'aptitude des étudiants à prendre notes lors d'une brève présentation en anglais et à répondre à des questions précises sur base de leurs notes.
Notes de cours :  
  • Un DVD English Learning Practice avec le matériel audio et les documents écrits du cours à imprimer pour la partie compréhension à l'audition sera disponible à la séance de présentation et puis à la bibliothèque de la Faculté,
  • les notes de cours et le matériel didactique pour la partie Introduction à la critique de l'information scientifique seront disponibles en ligne sur le site de la bibliothèque de la Faculté.

Pratique de l'anglais

  • Un DVD English Learning Practice avec le matériel audio et les documents écrits du cours à imprimer pour la partie compréhension à l'audition sera disponible à la séance de présentation et puis à la bibliothèque de la Faculté.
Evaluation :  Les notes obtenues dans chacun des deux partims sont associées et ramenées en une seule note selon la pondération suivante :
  • anglais : 60 %
  • critique de l'information : 40 %
La réussite du cours VETE1002 est acquise à 12/20 (moyenne pondérée).  En cas d'échec, l'étudiant pourra obtenir un report de note pour le partim pour lequel sa note est égale ou supérieure à 10/20.D'une année académique à l'autre, l'étudiant pourra obtenir un report de note pour lequel il a obtenu une note égale ou supérieure à 12/20.  Pour ce faire, il devra formuler une demande écrite au titulaire du partim avant le 31 octobre.
La compétence à appréhender l'anglais vétérinaire oral des étudiants sera évaluée par une épreuve de compréhension à l'audition obligatoire, qui consistera à une prise de notes pour compléter un questionnaire à choix multiple (avec peut-être quelques réponses ouvertes courtes) sur base d'une présentation de quinze minutes environ.
Le questionnaire à choix multiple comportera également des questions de connaissance et d'application portant sur l'évaluation de la littérature scientifique.

Pratique de l'anglais

La compétence à appréhender l'anglais vétérinaire oral des étudiants sera évaluée par une épreuve de compréhension à l'audition obligatoire, qui consistera à une prise de notes pour compléter un questionnaire à choix multiple (avec peut-être quelques réponses ouvertes courtes) sur base d'une présentation de quinze minutes environ.
Contacts :  Christine BOUVY-FILOT - cbouvy@ulg.ac.be Place du XX aout 4000 (Bât A1) Tél. : 04/366.58.78
Sandrine VANDENPUT S.Vandenput@ulg.ac.be (S.Vandenput@ulg.ac.beBibliothèque des Sciences de la Vie Tél. : 04/366.41.94)

Pratique de l'anglais

Christine BOUVY-FILOT - cbouvy@ulg.ac.be
Place du XX aout 4000 (Bât A1)
Tél. : 04/366.58.78

Eléments en ligne :  

Introduction à la critique de l'information scientifique

Notes de cours et TD
Cours & documents TD


imageAccueil
imageRecherche par faculté
imageRecherche par enseignant
imageRecherche par cours

Administration de l'Enseignement et des Etudiants - Responsable de l'information : Monique Marcourt, Direction générale à l'Enseignement et à la Formation - Réalisation SEGI