 | |
| LANG0291-1 | Dutch
 |
|
| Duration : | 30h Th |
|
| Credits/ECTS : |
|
|
| Holder(s) : | |
|
| Language : | Langue française |
|
| Course contents : | - study of the vocabulary and contents of multimedia files dealing with socio-economic topics.
- speaking exercises (conversation in small groups)
- miscellaneous listening comprehension exercises (VRT news, Canvas, programs from TV1) which take place in the language lab or the Lem
- how to write a CV and commercial letters
- Dutch speaking films (Iedereen beroemd, Lijmen, etc.) |
|
| Course objective : | Mastery of everyday language & further development of the business language in situations requiring oral communication (listening comprehension; speaking) & written communication (reading comprehension, writing documents). |
|
| Prerequisites : | LANG 0261-1 Dutch ( 1st year, 2nd year and 3rd year))
Good command of the usual Dutch and good knowledge of the business vocabulary |
|
| Organization : |
- During the first semester (starting from week 7): 2 hours a week.
During the 2nd semester: one hour a week.
- The students are divided into 2 groups (according to their third language): L. Nachtergaele and B. Yans are each responsible for one group.
|
|
| Written notes : | - NACHTERGAELE L. et YANS B., Syllabus with the multimedia files and CD-Rom.
Bibliography:
- Dictionary Dutch-French/French-Dutch, Robert Van Dale.
- SIRJACOBS G. et CALLUT J.P., Nederlands voor managers, De Boeck-Wesmael, 1992.
- STOUTHUIJSEN R., Drietalig management lexicon, Dewael, 1991.
- ZELDENRUST J., Kernpunten van de economie, Boekwerk, Groningen, 1990.
- YANS B., Springplank voor de sociaal-ekonomische pers, Editions Erasme, Namur, 1994.
- PISTOOR E., Brieven met effect, Standaard Uitgeverij, Anvers, 1998. |
|
| Assessment : | 1st session assessment :
1. listening comprehension test in March or April (1/4 of the total mark).
2. Written test : translation with the vocabulary of the texts studied in class (1/4 of the total mark).
3. Oral examination :
- business simulations during the year
- questions on the files studied in class; the student must also be able to explain the contents of his final paper.
2nd session assessment : same tests as for 1st session |
|
| Contacts : | - L. Nachtergaele (Professor of Dutch):
E-mail: lutgarde.nachtergaele@ulg.ac.be; tel.: 04/232.72.78.
- B. Yans (Professor of Dutch):
E-mail: baudoin.yans@ulg.ac.be; tel.:04/232.72.77. |
|
| Remarks : |
|
|
|
| |
