Auteurs grecs I

Durée

45h Th

Nombre de crédits

Enseignant

Koen Vanhaegendoren

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue française

Organisation et évaluation

Enseignement au deuxième quadrimestre

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

Contenu du cours : lire, expliquer, traduire et commenter un texte relativement facile et représentatif d'un des grands prosateurs. Ce cours n'est pas doublé d'une lecture cursive.

Au programme de 2023-2024 seront des extraits du 3ème livre de l'Anabase de Xénophon. Le choix du livre 3 est motivé par son intérêt littéraire, en ce qu'il montre à la fois l'appartenance de l'oeuvre au genre historique et son caractère essentiellement autobiographique. La lecture en traduction française des passages non étudiés en classe s'impose à quiconque veut apprécier l'ensemble du livre.

Lecture personnelle facultative d'études modernes sur une question d'histoire ou de civilisation grecque.

 

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Faire découvrir (ou mieux connaître) l'oeuvre sélectionnée et son auteur dans leurs rapports avec l'histoire de la littérature grecque ; renforcer la connaissance de la langue (morphologie, syntaxe, lexique, stylistique) ; susciter le goût de la lecture des auteurs grecs.

Savoirs et compétences prérequis

Connaissance élémentaire du grec.
La lecture et l'explication des textes grecs aura lieu au second semestre, afin de permettre aux grands débutants d'acquérir préalablement les bases linguistiques nécessaires à la compréhension d'une oeuvre en prose. D'amples explications grammaticales qui seront fournies par l'enseignant, d'une part, et une préparation régulière par l'étudiant, d'autre part, contribueront à ce que chaque étudiant puisse se débrouiller face à un texte grec relativement facile.

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

J'insiste sur l'importance de la préparation linguistique, pour laquelle la première séance donnera des conseils.

Par ailleurs, une approche active de la langue grecque doit permettre d'atteindre une plus grande maîtrise linguistique.

 

Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)

Cours donné exclusivement en présentiel


Explications complémentaires:

Trois heures par semaine pendant le seul second quadrimestre.

 

Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours

Édition du texte de Xénophon par Paul Masqueray chez Les Belles Lettres (CUF), tome 1 (pas de syllabus).

Modalités d'évaluation et critères

Examen(s) en session

Toutes sessions confondues

- En présentiel

évaluation orale

- En distanciel

évaluation orale


Explications complémentaires:

Toutes sessions confondues :

- En présentiel

évaluation orale

- En distanciel

évaluation orale

- Si évaluation en "hybride"

préférence en distanciel


Explications complémentaires:

Examen oral précédé d'un temps de préparation.

Chaque étudiant peut opter pour un examen oral supplémentaire sur une question d'histoire ou de civilisation grecque. Au cas où vous choisiriez cette option, l'épreuve facultative comptera pour 20 % de la note globale. Cette interrogation, dont le contenu ne se substitue pas à une partie de la matière du cours d'auteur, partira de votre lecture personnelle d'un article, d'un ensemble d'articles, d'un chapitre d'ouvrage ou d'un ensemble de chapitres écrit en français ou dans une autre langue moderne, totalisant environ cinquante pages et portant sur une thématique relevant de l'histoire ou de la civilisation grecque en lien ou non avec le contenu de l'auteur au programme. Vous apporterez le(s) texte(s) de votre choix à l'examen, vous ferez une présentation brève (max. 5 min.) et raisonnée de la question, en insistant notamment sur ce que vos lectures vous ont apporté, et vous répondrez à quelques questions, essentiellement de nature générale. L'examen oral n'est pas précédé d'un temps de préparation, mais tous les documents sont autorisés. Le but de cette épreuve optionnelle est de vous permettre, si vous le souhaitez, de compléter votre formation par des lectures sur un sujet dont vous regrettez peut-être l'absence dans votre cursus. Si vous vous lancez dans cette démarche, veuillez me faire parvenir votre choix de texte(s) au plus tard un mois avant le début de la session d'examens.

 

Stage(s)

Remarques organisationnelles et modifications principales apportées au cours

Le contenu de ce cours varie d'année en année.

 

Contacts

Koen Vanhaegendoren
Chargé de cours
Langues et Littératures Classiques
Département des Sciences de l'Antiquité
Faculté de Philosophie et Lettres
Université de Liège
Place du 20-Août, 7 - Bât. A1
B - 4000 Liège

Tél. : +32-4-366.55.79
courriel : koen.vanhaegendoren@ulg.ac.be

Secrétariat : Valérie Elias
Tél. : +32-4-366.55.44

Association d'un ou plusieurs MOOCs

Notes en ligne