Durée
24h Pr, 48h E-Lrng
Nombre de crédits
| Bachelier en sciences de l'ingénieur, orientation bioingénieur | 4 crédits |
Enseignant
Suppléant(s)
Coordinateur(s)
Langue(s) de l'unité d'enseignement
Langue française
Organisation et évaluation
Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier
Horaire
Unités d'enseignement prérequises et corequises
Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme
Contenus de l'unité d'enseignement
Le cours est donné entièrement en anglais.
Le niveau 3 est un cours d'anglais de spécialité axé sur la pratique orale. Les documents-sources sont authentiques, complexes et de spécialité.
Les thèmes abordés, dont voici quelques exemples, sont directement liés au domaine d'études : description de tendances/graphiques, augmentation des feux de forets, accords sur le climat...
..
Ce cours exerce et évalue de manière intermédiaire la seconde trajectoire de développement 'Présenter en anglais un sujet complexe dans des termes adaptés au public visé' de la situation professionelle 4.3.4 ('Utiliser diverses méthodes de communication avec la communauté des bioingénieurs et la société au sens large').
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement
A l'issue du Niveau 3, l'étudiant aura atteint le niveau B2+ décrit dans le Cadre européen commun de référence pour les langues en compréhension à la lecture, l'audition, et en comptes rendus oraux.
Concrètement, l'étudiant doit être capable de comprendre un discours portant sur des sujets abstraits et complexes - y compris des discussions plus techniques - en lien avec la bio ingénierie.
Concernant les comptes rendus oraux, l'étudiant doit pouvoir s'exprimer de manière naturelle et spontanée. Il/elle fait preuve d'un langage académique et professionnel et est capable de présenter une description claire et détaillée par rapport à un sujet complexe. L'étudiant doit être en mesure de synthétiser et présenter des informations sous la forme d'un résumé oral et de formuler une opinion en lien avec un sujet défini.
Savoirs et compétences prérequis
Il est impératif d'avoir atteint un niveau B2 sur l'échelle du CECR.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement
Chaque thème sera traité à travers diverses activités de compréhension à la lecture et/ou audition, compte rendu oral, interaction orale, expression écrite et d'apprentissage de vocabulaire de spécialité. L'étudiant sera également amené à réviser divers points de grammaire nécessaires aux apprentissages.
L'étudiant est tenu de participer à toutes les activités orales organisées dans le cadre du cours, y compris les tutorats avec les étudiants-moniteurs (obligatoire).
Mode d'enseignement (présentiel, à distance, hybride)
Le cours comprend du présentiel ainsi que du travail personnel, notamment via la plateforme ecampus et des séances de coaching en groupe par des étudiants-moniteurs.
A noter : étant donné que le cours représente 4 ECTS sur l'année, ceci equivaut à 4 heures de travail à domicile par semaine de cours.
12h présentiel (6 sessions*2) (Q1) + 12h présentiel (6 sessions*2) (Q2) = 24H
24h travail à domicile (6 sessions*4h) (Q1)+ 24h travail à domicile (6 sessions*4h) (Q2) = 48h
Adaptations organisationnelles liées au contexte sanitaire
En cas de durcissement des mesures sanitaires, les cours seraient donnés en ligne via la plateforme Collaborate.
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours
Il est vivement recommandé aux étudiants du niveau 3 de se procurer l'ouvrage de référence suivant :
Murphy, R. (2012). English Grammar in Use (fourth edition). Cambridge: Cambridge University Press.
Modalités d'évaluation et critères
Vous trouverez ci-dessous les modalités d'évaluation envisagées pour les examens en présentiel et à distance ainsi que celle souhaitée en cas de session hybride. En fonction de l'évolution sanitaire, la modalité choisie vous sera communiquée au plus tard un mois avant le début de la session d'examen.
Toutes sessions confondues :
- En présentiel
évaluation écrite
- En distanciel
évaluation orale
- Si évaluation en "hybride"
préférence en distanciel
Explications complémentaires:
Evaluation continue (20%)
- Tests (grammaire, vocabulaire, lecture, audition) sur E-Campus + tests de prononciation (10%)
- Présentations faites au cours de l'année (10%) - 2 au total
Evaluation certificative
L'examen écrit et l'examen oral seront organisés en juin.
1) L'examen écrit portera sur: la lecture, l'audition, le vocabulaire (Q1+Q2) et la grammaire (Q1+Q2) : 20%
2) L'examen oral : 60%
A ces cotes sera rajouté
3) le travail effectué durant l'année, c-à-d tests : 10%
4) les présentations : 10%
En septembre:
1) Examen écrit: lecture, audition, vocabulaire (Q1+Q2) et grammaire (Q1+Q2) : 35%
2) Examen oral : 65%
Stage(s)
Remarques organisationnelles
Des explications plus précises et les méthodes d'évaluation seront données lors de la session 1. Un podcast sur le cours est aussi disponible.
Les étudiants en crédits résiduels seront conviés à une réunion obligatoire en début d'année.
Les étudiants de Master ayant priorisé d'autres activités d'enseignement sur les évaluations liées à ce cours acceptent de facto de reporter celles-ci à la session/année suivante. En d'autres termes, les étudiants de Master dont le cursus de Bachelier comporte ce cours doivent valider celui-ci en priorité sur les cours de Master.
Pour des raisons pratiques et dans un souci d'équité, l'examen ne pourra être ni postposé ni organisé sous une autre forme. Les étudiants étant dans l'incapacité de (re)passer l'examen selon l'horaire établi devront le passer l'année prochaine.
Aucune dispense, même partielle, ne sera accordée.
L'étudiant(e) n'ayant pas réussi l'oral, par exemple, mais ayant réussi l'écrit, devra donc automatiquement repasser l'écrit ET l'oral en aout.
En cas d'absence injustifiée à une partie ou la totalité de l'examen (écrit et/ou oral), l'étudiant(e) se verra octroyer une cote d'absence à la note finale.
Les étudiants signant une partie de l'examen se verront octroyer une note finale de 0/20.
Contacts
Fiona Thewissen
English Teachers' Office
081/62 24 46
fthewissen@uliege.be