2019-2020 / PSTG0027-2

Pratiques d'enseignement en langues et littératures romanes (partim II)

Stages d'enseignement

Pratiques réflexives

Pratiques scolaires hors cours

Durée

Stages d'enseignement : 25h St.
Pratiques réflexives : 6h Pr
Pratiques scolaires hors cours : 10h Pr

Nombre de crédits

 Master en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale, à finalité6 crédits 
 Agrégé de l'enseignement secondaire supérieur7 crédits 

Enseignant

Stages d'enseignement : Daniel Delbrassine
Pratiques réflexives : Daniel Delbrassine
Pratiques scolaires hors cours : Daniel Delbrassine

Coordinateur(s)

Daniel Delbrassine

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue française

Organisation et évaluation

Enseignement durant l'année complète

Horaire

Horaire en ligne

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

Les stages s'inscrivent dans le cadre des activités suivantes :
 PSTG0027-2 : Pratiques d'enseignement en langues et littératures romanes (partim II) - 7 crédits

  • Stages d'enseignement - [28h St.]
  • Pratiques réflexives [6h]
  • Pratiques scolaires hors cours [10h]

Les modalités des différentes activités figurent ci-après. 

Stages d'enseignement

Au partim 2, les stages d'enseignement représentent la majorité des 40 heures prévues pour l'ensemble de la formation. Ils consistent en deux stages dans des écoles différentes. Durant ces heures au cours, la/le stagiaire remplace le professeur titulaire et assume la fonction de celui-ci, y compris les tâches d'évaluation.
Ces heures de stage du Partim 2 sont réparties en fonction du profil des étudiants, durant les périodes officielles définies par le CIFEN (novembre, janvier et mars).
Les Blocs 2 font un stage en novembre et un autre en janvier ou mars.
Les AESS et Master Compl. font un stage en janvier et un en mars. 
On rappellera que les stages impliquent un travail préparatoire important: conception de la séquence, préparation du matériel, maitrise du sujet...

Pratiques réflexives

Voir Engagements pédagogiques du code PSTG0026-C-a

Pratiques scolaires hors cours

Contrairement aux stages d'observation et d'enseignement, qui portent sur l'acte d'enseigner dans la classe, il s'agit ici d'inviter les étudiants à découvrir d'autres métiers que celui de professeur de français ou d'autres facettes de celui-ci.
Il est donc demandé de participer activement à une activité scolaire qui se déroule en dehors de la classe, et d'en rendre compte dans un rapport écrit. 

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Stages d'enseignement

L'objectif général des stages d'enseignement est de permettre aux étudiants de se constituer une expérience d'enseignement dans des écoles, des réseaux et des formes d'enseignement différents. 
Il s'agit donc d'apprendre:
à concevoir des séquences et/ou des parcours conformes aux programmes;
à expérimenter ensuite ces dispositifs dans la classe;
à adapter sa pratique d'enseignement dans le feu de l'action et a posteriori;
à évaluer les élèves conformément au prescrit légal;
à assumer la gestion d'un groupe classe. 

Pratiques réflexives

Voir les Engagements pédagogiques du code PSTG0026-C-a.

Pratiques scolaires hors cours

Ce bref stage poursuit plusieurs finalités : inviter les stagiaires à un regard plus large sur l'institution scolaire, appréhender d'autres aspects du métier d'enseignant ou d'autres professions axées sur l'éducation, au sein ou en dehors de l'école.

Savoirs et compétences prérequis

Stages d'enseignement

La maitrise de la langue française (à l'écrit et à l'oral).
La préparation des contenus enseignés (littérature, langue, culture).
La connaissance du prescrit légal.
La participation régulière aux cours et aux exercices de « Didactique spéciale ».

Pratiques réflexives

Sont prérequis les savoirs et compétences associés au cours théorique et aux stages effectués.

Pratiques scolaires hors cours

Néant

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

Stages d'enseignement

Le maitre de stage est le premier interlocuteur du stagiaire: c'est lui qui fixe matière et méthode. Le stagiaire doit préparer un dispositif, le mettre en oeuvre et l'adapter à la classe. 
Si le stagaire le souhaite, il peut faire appel à l'aide d'un moniteur pédagogique du Service pour concevoir sa séquence.
 

Pratiques réflexives

Voir Engagements pédagogiques du code PSTG0026-C-a.
Auxquels on ajoutera le point ci-dessous.
Les séances de pratiques réflexives serviront aussi à préparer la tâche prévue pour l'examen du partim 2, à savoir la présentation de la version modifiée d'une séquence expérimentée en stages.

Pratiques scolaires hors cours

Le stagiaire associe un travail sur le terrain (observation, observation participante, participation) à la rédaction d'un rapport. 
Les nombreuses possiblités d'activités seront évoquées en début d'année. On n'en donnera ici que quelques exemples:
Accompagner un professeur et sa classe dans une sortie culturelle ou une excursion;
Suivre un éducateur durant une journée entière;
Participer à la réalisation d'un spectacle scolaire;
...

Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance)

Stages d'enseignement

Les stagiaires effectuent leurs stages dans l'enseignement secondaire supérieur. Un stage au moins doit être réalisé dans chacune des formes d'enseignement (transition/qualifiant).

Pratiques réflexives

Voir Engagements pédagogiques du code PSTG0026-C-a.

Pratiques scolaires hors cours

Le stagiaire oeuvre dans un contexte scolaire ou non (école des devoirs, musée, théâtre, etc.) en dehors de l'université.

Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours

Stages d'enseignement

Les stagiaires s'appuieront sur :
- les référentiels et les programmes;
- les notes de cours;
- les manuels en usage.

Modalités d'évaluation et critères

Il n'y a pas de deuxième session pour les stages d'enseignement.

Stages d'enseignement

Le stage fait l'objet d'une double évaluation, par le/la maitre de stage d'une part, par le/la représentant(e) du service d'autre part. Chacun de ces intervenants complète un même modèle de grille d'évaluation. Les maitres de stage sont invités à proposer une note chiffrée sur 20, comme le/la représentant(e) du service. La note globale du stage est formée de ces deux notes, à parité.    
Annick Fagnant et Stéphanie Noël (Didactique générale) sont susceptibles d'effectuer également des visites de stage dont la portée est strictement formative. Ces visites interviennent lorsque le/la stagiaire en a fait la demande ou lorsqu'un(e) membre du Service de Didactique du français l'a proposé. Par ailleurs, quelques stagiaires seront aussi choisis au hasard par les membres du Service de Didactique générale.
Chaque stagiaire est tenu(e) de communiquer à son/sa maitre de stage la grille d'évaluation des stages (dans une version informatique et papier). Une semaine après la fin du stage, le/la maitre de stage est invité(e) à communiquer sa grille complétée. Les deux grilles sont rassemblées par le service de didactique et proposées à la consultation de l'étudiant(e).
On rappellera que le dossier de préparation sera examiné attentivement par les membres du Service. Son évaluation interviendra également dans l'appréciation du stage. Son absence éventuelle ou les lacunes graves qui l'entacheraient conduiront automatiquement à une évaluation négative. 
Quelle que soit l'évaluation des autres dimensions du stage, un échec devra être prononcé en cas d'insuffisance grave dans quatre cas:
- la conscience professionnelle est prise en défaut ; - le dossier de préparation est absent, incomplet ou bâclé ; - la maitrise de la langue écrite et/ou orale est insuffisante ; - les savoirs disciplinaires ne sont pas maitrisés.
Si la situation l'exige, il pourra être mis fin à un stage avant la date prévue. Notamment si le maitre de stage le demande, si la relation stagiaire/élèves devient problématique, ou si le stagiaire refuse de se mettre en ordre. Cette décision exceptionnelle revient au Service de didactique et n'entraine pas qu'un autre stage doive être organisé pour compenser les heures non prestées. Cette décision signifie aussi un échec pour le stage en question.
En cas d'échec, aucune seconde session ne peut être organisée.

Pratiques réflexives

 Voir Engagements pédagogiques du code PSTG0026-C-a. 
Rappel: l'absence à une séance de Pratiques Réflexives entraine la mention d'un NON dans la grille d'évaluation. Ce NON bloque toute évaluation des stages et l'étudiant n'est pas délibérable. La présence est donc indispensable.    

Pratiques scolaires hors cours

L'étudiant a le choix de l'activité et de l'école, mais il doit absolument recevoir ensuite l'approbation du didacticien disciplinaire.
IMPORTANT: L'étudiant ne pourra pas choisir une activité qui concerne une classe dans laquelle il réalise déjà (ou a déjà réalisé) un de ses stages d'enseignement. 
On veillera à ne pas se limiter à l'activité en elle-même, mais aussi à envisager ce qui la précède et la suit dans la démarche du professionnel qui la met en route. Par exemple, une sortie culturelle est précédée et suivie d'activités qui lui sont liées: on veillera donc à montrer comment elle s'intègre dans un parcours plus large.
Le rapport écrit doit compter entre 6000 et 7000 signes. Il sera remis au format papier pour le mercredi 8 mai au plus tard.
Cette activité et ce rapport ne font pas l'objet d'une évaluation chiffrée, mais d'un choix OUI/NON dans la grille de délibération. Il est bon de savoir qu'un NON bloque toute l'évaluation des stages du Partim 2, avec pour conséquence l'ajournement automatique de l'étudiant, dont le parcours sera considéré comme incomplet.
D'autre part, il faut noter aussi qu'un travail remarquable par la profondeur de l'analyse ET la qualité de la rédaction pourra faire l'objet d'un bonus de 1 point à valoir sur la note de stage d'enseignement du Partim 2.
 

Stage(s)

Stages d'enseignement

Les maitres de stages sont désignés par le Service de Didactique du français langue première. En aucun cas, les étudiants-stagiaires n'interviennent dans ce choix. Seuls certains souhaits peuvent être formulés, comme une préférence pour un type d'enseignement ou pour une zone géographique hors de Liège. Mais le Service de Didactique n'est pas tenu de rencontrer ces demandes.  Dès qu'il a été informé de l'identité de son maitre de stage, l'étudiant a l'obligation de le contacter dans les plus brefs délais pour confirmer le stage et recevoir les consignes relatives à l'observation et à la préparation.
 
 
 

Pratiques scolaires hors cours

La recherche de ce stage est prise en charge par l'étudiant. Avant sa réalisation, le projet doit être soumis et validé par l'enseignant. Il ne sera pas accepté de légaliser a posteriori des choix réalisés sans cet accord.

Remarques organisationnelles

Stages d'enseignement

Les stages se déroulent en novembre, janvier et mars.
Ces périodes sont fixées par le CIFEN.

Pratiques réflexives

Les stages auront lieu en novembre, janvier, et mars.
Les séances auront lieu à cette occasion, le mercredi après-midi.

Pratiques scolaires hors cours

Il incombe au stagiaire de trouver par lui-même son lieu de stage. Son choix doit avoir été validé par D. Delbrassine AVANT l'activité, sans quoi il pourra être refusé. Le stage peut avoir lieu toute l'année, mais le rapport doit être déposé pour le 8 mai 2018 au plus tard. 
Pour cette activité, le stagiaire doit demander l'autorisation écrite du chef d'établissement et celle-ci doit être jointe au rapport. Un document "Autorisation du chef d'établissement" est téléchargeable sur la plateforme e-Campus du service.

Contacts

Daniel Delbrassine - Chargé de cours
daniel.delbrassine@ulg.ac.be
04/366.53.87

Stages d'enseignement

Service de Didactique du français langue première :
Daniel Delbrassine (chargé de cours)
ULg: 04/366.53.86.
daniel.delbrassine@ulg.ac.be
Pierre Outers (assistant)
0496/99.54.55. - 04/366.53.86.
Pierre.Outers@ulg.ac.be
Anne-Catherine Werner (assistante de formation)
0474 43 24 93 - 04 366 53 86
acwerner@ulg.ac.be
 
Service de Didactique générale
Annick Fagnant (chargée de cours)
afagnant@ulg.ac.be


Stéphanie Noël (assistante)
snoel@Uliege.be 
04-366.46.82  
 
Moniteurs pédagogiques
Marina Bairolle (monitrice pédagogique)
0496-41.15.94
baimahaas@gmail.com
Séverin Delré (moniteur pédagogique)
0497-91.25.76
delreseverin@yahoo.fr
Dominique Folini (monitrice pédagogique)
0497-07.25.85
Sacco.folini@gmail.com
Annick Henvaux (monitrice pédagogique)
0476 29 82 54
Annick.henvaux@gmail.com
Fabienne van Nérum (monitrice pédagogique)
0496 84 09 98
Abfab63@hotmail.com
 
Informations relatives au traitement des données des maîtres de stage : https://www.facphl.uliege.be/cms/c_4400771/fr/facphl-rgpd-stages
Informations relatives au traitement des données des étudiants dans le cadre de leur stage : https://www.facphl.uliege.be/cms/c_4400773/fr/facphl-rgpd-stages-etudiants

Pratiques réflexives

Daniel Delbrassine (chargé de cours)
Bureau 4/43, bâtiment A2
daniel.delbrassine@ulg.ac.be
Pierre Outers (assistant)
0496/99.54.55. - 04/366.53.86.
Pierre.Outers@ulg.ac.be
Anne-Catherine Werner (assistante)
0474/43.24.93. - 04/366.53.86.
acwerner@ulg.ac.be
 

Pratiques scolaires hors cours

Daniel Delbrassine - Chargé de cours
daniel.delbrassine@ulg.ac.be
ULg 04/366.53.87
 
Pierre Outers - Assistant
Pierre.Outers@ulg.ac.be
04/366.53.86.
 
Anne-Catherine Werner - Assistante de formation
acwerner@ulg.ac.be
04/366.53.86.

Adaptation des engagements pédagogiques suite à la pandémie de COVID-19 pour la session de mai-juin

Méthodes d'apprentissage mises en œuvre : enseignement à distance

Stages d'enseignement

Message envoyé le 10 avril par mail personnel et déposé sur e-campus:
La situation d'incertitude, quant à la possibilité de reprendre des stages avant les examens, est telle que je peux annoncer qu'il n'y aura plus de stages durant l'année académique 2019-2020. Cette décision a été prise par Monsieur le Doyen ce jeudi 9 avril, en concertation avec tous les didacticiens de la Faculté. Ceci signifie que les Ma-C voient leur formation pratique arrêtée là où elle en est, avec les notes dont elles/ils disposent, par rapport auxquelles j'ai l'intention d'agir avec bienveillance. Les Ma-C ont tous, à une exception, réalisé au moins deux stages et minimum 25h. Aucune situation d'échec flagrant n'est apparue. Les Ma-2 ont tous terminé leurs stages en janvier (40h), sauf l'un d'entre eux (31h) qui sera aussi considéré comme ayant accompli ce qui était nécessaire. Quant aux Ma-1 (+fractionnement), seuls deux d'entre eux ont eu l'occasion de commencer leur stage. Ce stage de Ma-1 sera reporté en Ma-2, où ils/elles auront 3 stages au lieu de 2, mais pour un total maintenu à 30h, comme initialement prévu. Au lieu de deux stages de 15h, elles/ils feront donc 3 stages de +/-10h. Les deux étudiantes qui ont déjà fait une ou deux heures seront bien entendu créditées de ce petit avantage et nous demanderons aux Maitres de Stage de mars, pour celles ou ceux qui le souhaitent, s'ils peuvent accueillir (pour de bon cette fois) leur stagiaire en novembre prochain

Pratiques réflexives

Toutes les séances de PR auront lieu comme annoncé: celle d'avril, prévue le 22 à 14h00 aura lieu à distance, sur Blackboard Collaborate. 
Rien ne change donc. 

Pratiques scolaires hors cours

Le travail demandé initialement se fonde sur une expérience vécue en dehors de la classe avec des élèves ou des acteurs de l'enseignement. La fermeture des écoles peut avoir rendu impossibles certains projets qui n'avaient pas encore été concrétisés en date du 16 mars. Pour ces quelques cas, une solution individuelle sera envisagée pour permettre à chacun de se mettre en ordre. Il s'agira d'un travail de dimension comparable à celui qui est initialement demandé. Je rappelle que ce code cours est évalué en OUI/NON. 
Pour les autres, rien ne change: à la date du 21 avril, j'ai déjà reçu la moitié des travaux. Echéance: 29 avril 

Matière de l'évaluation

Méthodes d'évaluation

Contact

Adaptation des engagements pédagogiques suite à la pandémie de COVID-19 pour la session août-sept

Matière de l'évaluation

Méthodes d'évaluation (et plateforme utilisée)

Stages d'enseignement

Aucun stage d'enseignement dans le secondaire n'est prévu (ni possible) durant la session, du 17 aout au 11 septembre.
Les mesures prises en 1ère session (et annoncées en avril) restent d'application. 

Pratiques réflexives

L'absence à une séance de Pratiques Réflexives, qui entraine un NON pour ce code cours, donnera lieu à un travail personnel de récupération, à remettre en deuxième session. 
Les consignes (et l'échéance) de ce travail écrit seront communiquées début juillet directement aux éventuels étudiants concernés.
 

Pratiques scolaires hors cours

Un travail semblable à celui de la 1ère session sera demandé, à savoir un écrit individuel à remettre pour une date à fixer.
Les instructions détaillées et l'échéance fixée parviendront en temps utile, donc début juillet. 
Il s'agira de réaliser l'interview d'un enseignant de français, pour savoir comment il a géré le confinement avec ses élèves. Le compte-rendu de l'entretien sera suivi d'une analyse critique du dispositif mis en place par l'enseignant.  

Contact(s)