Durée
30h Th
Nombre de crédits
Enseignant
Langue(s) de l'unité d'enseignement
Langue allemande
Organisation et évaluation
Enseignement au premier quadrimestre, examen en janvier
Unités d'enseignement prérequises et corequises
Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme
Contenus de l'unité d'enseignement
Kafka : Petite prose
Franz Kafka est l'un des rares auteurs d'expression allemande dont la réputation est mondiale : il n'est guère exagéré de dire que ,,Kafka" est un mythe. Et pourtant, n'oublions pas que ce ne sont quelques-uns de ses nombreux récits et romans - tout d'abord « La métamorphose » et « Le procès » - qui ont forgé l'image d'un écrivain dont les sentiments de culpabilité et de honte, les angoisses et les cauchemars se seraient transformés en littérature. Même s'il est pratiquement impossible de s'approcher de l'œuvre kafkaïenne sans aucun préjugé, nous tenterons dans ce cours de nous éloigner des clichés et des stéréotypes et d'examiner de plus près les textes de cet auteur devenu une icône de la modernité. Comment Kafka écrit-il, quelles sont les caractéristiques de cette écriture qui a occasionné tant de lectures différentes ? Quels sont les personnages et les constellations de personnages que Kafka privilégie ? Comment s'approprie-t-il la langue allemande ? Pour trouver des réponses à ces questions, nous ferons des close readings de plusieurs textes en prose de Kafka, textes plutôt courts et moins connus.
En outre, nous nous familiariserons avec le milieu d'origine de Kafka et situerons son œuvre dans la littérature germanophone de Prague.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement
Au terme de ce cours, les étudiants devront être capables d'analyser des textes courts de Kafka sous l'angle des débats menés en classe et de les commenter à l'aide de leurs connaissances sur les spécificités de l'écriture kafkaïenne et sur la littérature germanophone de Prague.
Savoirs et compétences prérequis
Bonne maîtrise de la langue allemande.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement
analyses de textes, préparés à la maison
entraînement à l'expression orale et écrite
lectures de textes sur Kafka et sur le contexte socioculturel
exposés avec feedback individuel
recherches thématiques sur Internet
recherches biobliographiques
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance)
enseigment en présentiel
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours
Franz Kafka: Die Erzählungen und andere ausgewählte Prosa (Fischer TB) (ISBN: 978-3596132706, 10€)
Les articles scientifiques à lire seront mis à disposition des étudiants dans les open shelves de la bibliothèque de LLM.
Modalités d'évaluation et critères
participation aux discussions en classe
bibliographie scientifique au sujet d'un des textes de Kafka
préparation d'une lecture/rencontre dans le cadre du festival littéraire MIXED ZONE : Passages (24-28/10/2017)
examen écrit
Stage(s)
néant
Remarques organisationnelles
Les étudiants sont tenus de participer de manière active au festival littéraire "MIXED ZONE: Passages" qui se tiendra les 24-28 octobre 2017. La forme de collaboration sera déterminée en classe.
Contacts
Enseignant titulaire
Vera VIEHÖVER
Département de Langues et Littératures modernes
Place Cockerill, 3 à B-4000 Liège
Tél. 04 366 54 62
E-mail: Vera.Viehover@ulg.ac.be
Secrétariat
Sabrina DEWAR
Tél. 04 366 54 66
E-mail: s.dewar@ulg.ac.be