2017-2018 / LANG2977-1

Langue néerlandaise pour le management (L2) niveau 5 - partim 2

Durée

30h Th

Nombre de crédits

 Master en droit, à finalité spécialisée en gestion3 crédits  
 Master en sciences de gestion, à finalité spécialisée en droit3 crédits  

Enseignant

ISLV, Fanny Novakovic

Langue(s) de l'unité d'enseignement

Langue française

Organisation et évaluation

Enseignement au deuxième quadrimestre

Unités d'enseignement prérequises et corequises

Les unités prérequises ou corequises sont présentées au sein de chaque programme

Contenus de l'unité d'enseignement

  • Niveaux CECRL du cours : C1-C2 (niveau 5)
Révision et approfondissement du vocabulaire et de la grammaire, axés sur les 4 aptitudes langagières : compréhension à la lecture, compréhension à l'audition, expression écrite et orale, à partir de documents et situations authentiques et en relation avec le monde juridique.

Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) de l'unité d'enseignement

Ce cours est l'avant-dernière année d'un cycle de 6 ans avec comme objectif final la pratique écrite et orale de la langue.
Pour cette avant-dernière partie, l'accent sera mis sur une bonne maîtrise de toute la grammaire de base et du vocabulaire spécifique au monde juridique. Les exercices proposés permettront à l'étudiant d'améliorer ses performances dans les 4 fonctions langagières.

Savoirs et compétences prérequis

L'étudiant doit avoir participé aux quatre premiers modules ou avoir une très bonne connaissance de la langue pour pouvoir suivre ce cours.

Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement

Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance)

Cours : 2 heures de cours par semaine. Des travaux et des présentations sont prévus tout au long de l'année. Une participation active au cours est demandée. Possibilité de compléter avec une formation @lter.

Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours

  • Syllabus de grammaire: Nederlands - Niveau 1 en 2 - Oefeningen bij de spraakkunst, L.Gehlen. (disponible en ligne, cf. PARTIM I)
  • Syllabus de vocabulaire juridique: Lijst Juridische Woordenschat (disponible en ligne, cf. PARTIM I)
  • Syllabus de textes et exercices: Nederlands Niveau 5 (disponible en ligne, cf. PARTIM I)

Modalités d'évaluation et critères

4 tests de vocabulaire juridique durant l'année (2 au Q1, partim 1; 2 au Q2, partim 2). Ces tests compteront pour l'examen écrit. L'étudiant peut être dispensé de cette matière pour l'écrit si il obtient un minimum de 10/20 à chaque test. Si il obtient moins de 10/20, il repassera le(s) test(s) en question le jour de l'examen écrit. Examen écrit et oral en juin.

  • L'examen écrit comprendra différents exercices de grammaire, vocabulaire et expression écrite. (75% de la note)
  • L'examen oral consistera en la présentation orale avec Power Point d'un dossier de lecture de 15 pages composé par l'étudiant. (25% de la note)
ATTENTION: l'élève devra s'inscrire auprès de son professeur (par e-mail) pour l'épreuve orale, sans quoi il ne pourra la présenter. Pour rappel, une absence à l'une des parties de l'examen = 0 pour l'ensemble de l'examen.

Stage(s)

Remarques organisationnelles

Contacts

Fanny Novakovic Chargé d'enseignement ISLV-ULG Fanny.Novakovic@ulg.ac.be