| Actors | Holder | ||||
| Disciplines : from D1 to D5 | |||||
| Actors : discipline 2 - "PIPS", Red Cross | |||||
| Multidisciplinary operational mechanism | |||||
| Walloon Region | |||||
| Governor's role in relation to communes | |||||
| The public prosecutor's department | |||||
| CGCCR (Government coordination and crisis centre) | |||||
| Actors : role of the insurance agent | |||||
| 112 entre functionning | |||||
| Exercise | Holder | ||||