| Acteurs | Titulaire | ||||
| Les disciplines D1 à D5 | |||||
| Les acteurs : discipline 2 - P.I.P.S., Croix-Rouge | |||||
| Dispositif opérationnel multidiscipinaire | |||||
| La Région wallonne | |||||
| Rôle du Gouverneur vis-à-vis des communes | |||||
| Le parquet | |||||
| CGCCR | |||||
| Les acteurs : le rôle de l'assureur | |||||
| Le fonctionnement du centre 112 | |||||