 | | |
| LANG1965-1 | Anglais 1
|
|
| Durée : | 80h Th |
|
| Nombre de crédits : |
|
|
| Nom du professeur : | Ellen Harry, ISLV, Fanny Novakovic, Estelle Oger, Nathalie Schraepen |
|
| Coordinateur(s) : | Nathalie Schraepen |
|
Langue(s) du cours :
|
| Langue française |
|
Organisation et évaluation :
|
| Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier |
|
Contenus du cours :
|
| 1. Cours (60h) : Ce cours est basé sur les 6 premiers chapitres du livre "Market Leader - Intermediate Business English" (Longman, 2010). Il inclut les points suivants :
- Approfondissement du vocabulaire anglais de base et familiarisation avec le vocabulaire économique et commercial (Thèmes = les marques, les voyages, le changement, l'organisation des entreprises, la publicité et l'argent).
- Révision et approfondissement de la grammaire fondamentale.
- Développement de l'aptitude à la compréhension à la lecture de textes économiques et commerciaux de la presse anglophone.
- Exercices de pratique orale de la langue courante et des affaires : discussions, dialogues, mises en situation avec études de cas, etc.
- Développement des compétences écrites dans la langues courante et des affaires : descriptions, courriels et lettres d'affaires, courtes descriptions de graphiques, etc.
2. Labo (30h) :
Ce cours comprend des exercices de compréhension à l'audition basés sur des enregistrements audio et vidéo en rapport avec l'économie et la gestion (dans le "Market Leader" et manuel de labo ISLV) |
|
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
|
| Puisque ce cours est de niveau B1/B2, les principaux objectifs d'apprentissage en cohérence avec le programme sont :
- comprendre les points essentiels d'un discours ou d'une conversation, ou d'émissions de radio ou de télévision sur l'actualité ou des sujets d'intérêt personnel ou professionnel, si le langage est clair et standard.
- comprendre des articles sur des questions contemporaines dans lesquels les auteurs adoptent un certain point de vue ainsi que la description d'événements, de sentiments et de souhaits.
- communiquer avec un degré d'aisance sur des sujets familiers ou d'intérêt personnel et professionnel et présenter et défendre leurs opinions.
- écrire un texte simple, clair et cohérent sur des sujets familiers ou d'intérêt personnel et professionnel, décrire des expériences et événements, expliquer les avantages et inconvénients de différentes possibilités et donner les raisons et explications de leurs opinions et projets.
|
|
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :
|
| Ce cours n'est pas destiné à des débutants. C'est un cours d'anglais des affaires de niveau intermédiaire qui correspond au niveau du Conseil de l'Europe B1/B2. Les étudiants auront donc déjà acquis les bases de la grammaire anglaise et le vocabulaire fondamental, par exemple dans l'enseignement secondaire ou à des cours du soir (niveau A2/B1 du Conseil de l'Europe). Ce cours peut être complété par des cours du soir ou des cours @lter. Pour plus d'informations, allez sur www.islv.ulg.ac.be. |
|
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
|
| Ce cours utilise une approche dynamique, interactive et efficace de l'apprentissage de l'anglais des affaires, basée sur le manuel Market Leader (Intermediate level), un manuel complémentaire à ce livre de cours, un manuel de labo et une grammaire. Le cours s'articule autour d'activités variées de présentation, de fixation et d'exploitation du matériel linguistique de ces manuels, comme par exemple des présentations PowerPoint, des mises en situation basées sur des études de cas et des débats. |
|
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
|
| Le cours se donne par groupes de 50 étudiants maximum en une séance de cours hebdomadaire de 2 heures d'enseignement présentiel et une séance de labo hebdomadaire de 1 heure d'enseignement présentiel.
Les étudiants doivent préparer, de semaine en semaine, les exercices, le vocabulaire et le contenu des textes constituant les modules du manuel (en moyenne un module toutes les trois semaines). Cette préparation est de durée variable selon le degré de formation antérieure de l'étudiant. Elle est essentielle car l'étudiant est appelé à participer activement au cours.
Des heures de tutorat sont prévues pour aider les étudiants à préparer la "business simulation". |
|
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
|
| Obligatoires :
- COTTON, D., "Market Leader", Longman, 2010, disponible à la centrale des cours rue Louvrex.
- "Business English coursebook supplement" (ISLV) : exercices de grammaire et de vocabulaire et tests de grammaire: disponible chez Intercopy (Sart Tilman) à partir du 17 septembre 2014.
- Recueil de textes pour l'examen oral : disponible chez Intercopy à partir d'octobre 2014.
- "Listening Comprehension File" pour le labo : disponible chez Intercopy à partir du 17 septembre 2014.
Conseillées :
- "Grammaire anglaise de base" avec exercices et corrigés (ISLV) : disponible aux "Editions ULg" et au "Point de Vue" (Sart Tilman).
- Dictionnaire ROBERT & COLLINS.
- "Longman Dictionary of Contemporary English" or "The Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English"
- "The Oxford Dictionary of Business English for Learners of English", Oxford University Press.
- "English Grammar in Use" (intermediate), Cambridge University Press.
|
|
Modalités d'évaluation et critères :
|
| 1. Evaluation continue (3/20) :
- Test d'évaluation en début d'année (18/09 2014 à 13h30, Durkheim, B31, Sart Tilman).
- 4 tests de grammaire en classe (3/11 & 15/12 2014 + 9/3 & 27/4 2015). Ces tests compteront pour 2 points dans la cote finale.
- Travaux écrits.
- Participation active au cours, en particulier pendant les travaux et "case studies" au cours. Cette participation comptera pour 1 point dans la cote finale.
2. Examens écrits (8/20) :
Examen écrit de janvier (4/20)
- Exercices de vocabulaire et de grammaire basés sur la matière vue au Q1.
- Exercice de production écrite.
Examen écrit de mai (4/20)*
- Exercices de vocabulaire et de grammaire basés sur la matière vue au Q2.
- Exercices de compréhension à la lecture d'un texte non vu.
*Les étudiants qui ne réussissent pas l'examen au mois de janvier (c'est à dire qui obtiennent moins de 50%) devront repasser cette partie de l'examen en mai. Ceux qui ne réussissent pas en janvier et qui ont une deuxième session en anglais devront présenter une partie supplémentaire au mois d'août.
3. Examens oraux (7/20) :
- Deux "business simulations" (en classe au 1er et 2ème quadrimestre) par groupes de 4 étudiants et basé sur un des chapitres du manuel. La 1ère comptera dans la cote de participation au cours, la deuxième à la fin du Q2 comptera pour 3/20, dont 1.5 points pour le groupe.
- Discussion de 20 minutes sur base de 10 pages de textes choisis dans un recueil de textes de la presse authentique anglophone (4/20)
4. Examen de compréhension à l'audition (2/20)
N.B.
La cote obtenue pour les "business simulations" compte pour les sessions de mai et d'août. Si un étudiant obtient moins de 50%, une autre "business simulation" sera présentée au mois d'août.
Les examens oraux, écrits et de compréhension à l'audition sont indissociables à l'exception de la compréhension à l'audition, qui ne doit être représentée que si la cote de la première session est inférieure à 50%. |
|
Stage(s) :
|
| |
|
Remarques organisationnelles :
|
| Les étudiants peuvent aussi s'exercer et s'autoévaluer en ligne sur newlol@ (Aller sur "interactive vocabulary tests" + "grammar tests" + "sample exams") ainsi que sur le site de l'Institut Supérieur des Langues Vivantes (http://www.islv.ulg.ac.be). Il suffit de cliquer sur NOTRE INSTITUT puis ESPACE ETUDIANTS et EXERCICES INTERACTIFS.
Les étudiants doivent consulter régulièrement les messages et exercices postés sur Lol@.
Un test de niveau obligatoire sera organisé le 18/09/2014 à 13h30 au Durkheim (B31, niveau 0) au Sart Tilman. |
|
Contacts :
|
|
- Ellen HARRY eharry@ulg.ac.be
- Fanny NOVAKOVIC Fanny.Novakovic@ulg.ac.be
- Estelle OGER estelle.oger@ulg.ac.be
- Nathalie SCHRAEPEN N.Schraepen@ulg.ac.be
- Bureau des professeurs de langue de l'ISLV au Sart Tilman : niveau -1 au Bât B33 (Trifac) 04 366 46 52
|
|
|
|
| Notes en ligne : |
|
| CBS & Lol@ |
| Les étudiants peuvent avoir accès au supplément au cours (Business English Coursebook Supplement) à l'adresse suivante : http://newlola.hec.ulg.ac.be/course/view.php?id=26 Les étudiants doivent aller sur Lol@ régulièrement afin de lire leurs messages et faire les exercices en ligne. |
|
|
