 | | |
| Version 2013-2014 |
|
| LANG1908-1 | Néerlandais I en auto-apprentissage guidé - niveau élémentaire
|
|
| Durée : | |
|
| Nombre de crédits : |
|
|
| Nom du professeur : | Claire de Lamotte, Nicole Engelen |
|
| Coordinateur(s) : | Nicole Engelen |
|
Langue(s) du cours :
|
| Langue française |
|
Organisation et évaluation :
|
| Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier |
|
Contenus du cours :
|
| - Travail en auto-apprentissage sur base du manuel 'Nieuwe Start 1, néerlandais professionnel, niveau de base ; éd. De Boeck'
- Acquisition de base ou maintien :
- de la grammaire de base de la langue néerlandaise
- du vocabulaire de base de la langue néerlandaise (+/- 1000 mots les plus fréquents)
- 10 sections comprenant
- des exercices de compréhension à l'audition et à la lecture
- des exercices lexicaux et grammaticaux
- quelques travaux écrits
|
|
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
|
|
- Maîtrise du néerlandais usuel et des structures de base du néerlandais
- Maîtrise correcte et évolutive des diverses aptitudes linguistiques à savoir la compréhension à l'audition et à la lecture, l'expression écrite et, dans une moindre mesure, l'expression orale.
- Maîtrise des fonctions communicatives relatives au domaine d'étude et de la vie courante (saluer et se présenter, parler de son emploi du temps, de ses centres d'intérêt, fixer un rendez-vous, commander un repas ...)
- Niveau à atteindre : A1 du CECRL
|
|
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :
|
| Pas de pré-requis : le cours de néerlandais Bac 1 niveau élémentaire est accessible aux vrais débutants. |
|
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
|
| - cours en auto-apprentissage
- 4 séances de guidance consistant en:
participation active des étudiants pour les questions-réponses, jeux de rôle, mini discussions, ... ;
travaux pratiques (préparation de textes, exercices à domicile; rédaction de petits textes) |
|
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
|
|
- Travail autonome avec le manuel 'Nieuwe Start 1, néerlandais professionnel, niveau de base ; éd. De Boeck' qui mettra l'étudiant en situation professionnelle à partir de petits dialogues et textes narratifs (exercices de compréhension à la lecture avec feedback en ligne).
- Exercices de vocabulaire avec feedback en ligne
- 4 séances de guidance à raison de 2 heures la séance sous forme de questions-réponses
|
|
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
|
|
|
|
Modalités d'évaluation et critères :
|
| 1) Examen partiel en janvier (60%) portant sur les 6 premières leçons de 'Nieuwe start 1' et les 6 premiers textes de compréhension à la lecture:
- examen écrit (40%) se composant de:
a) vocabulaire de base et vocabulaire relatif au domaine d'étude
b) grammaire
c) compréhension à lecture
d) compréhension à l'audition
- évaluation permanente (20%) consistant en:
a) une partie orale (15%): une présentation oral ou un jeu de rôle à chaque séance de guidance du premier quadrimestre
b) une partie écrite (5%): une rédaction portant sur un des thèmes des 6 premiers textes de compréhension à la lecture
2) Examen écrit en session de juin (40%) portant sur les 4 dernières leçons de 'Nieuwe start 1', les 4 derniers textes de compréhension à la lecture se composant de, ainsi que le syllabus 'Basiswoordenschat':
a) vocabulaire de base et vocabulaire relatif au domaine d'étude
b) grammaire
c) compréhension à lecture
d) compréhension à l'audition |
|
Stage(s) :
|
| |
|
Remarques organisationnelles :
|
| |
|
Contacts :
|
| Claire De Lamotte
Tél : 04/2327278
Courriel : cdelamotte@ulg.ac.be |
|
