 |  |  |
| LROM0184-1 | Questions de sociolinguistique
|

 |
| Durée : | 30h Th |
 |
| Nombre de crédits : |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation français langue étrangère, à finalité spécialisée, 1re année |  | 4 |
 |
| Master en linguistique, à finalité approfondie, 1re année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité approfondie, 1re année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité approfondie, 2e année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité didactique, 1re année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité didactique, 2e année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité spécialisée en français langue étrangère (réforme du master PMFRAN), 1re année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité spécialisée en français langue étrangère (réforme du master PMFRAN), 2e année |  | 5 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale |  | 5 |
 |
|
 |
| Nom du professeur : | François Provenzano |
 |
Langue(s) du cours :
 |
| Langue française |
 |
Organisation et évaluation :
 |
| Enseignement au deuxième quadrimestre |
 |
Contenus du cours :
 |
| Le cours se conçoit comme un séminaire centré sur la question de l'enquête sociolinguistique. Après un exposé sur les méthodes disponibles et sur les types de problématiques observables, les étudiants seront invités à mener eux-mêmes une enquête sociolinguistique, sur une problématique librement définie. |
 |
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
 |
| Au terme du cours, l'étudiant sera capable de :
- définir lui-même une problématique sociolinguistique ;
- établir un bref état de la question sur le sujet ;
- construire un appareil d'observation adéquat;
- mener un travail de terrain ;
- proposer une analyse de ses résultats (à l'écrit et à l'oral). |
 |
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :
 |
|
- Bonne maîtrise de la langue maternelle, à l'oral et à l'écrit.
- Avoir suivi et réussi le cours de Sociolinguistique (LING0005-1).
|
 |
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
 |
| Ce cours étant conçu comme un séminaire, la plupart de ses séances consisteront en échanges entre étudiants et enseignant autour des sujets d'enquêtes choisis.
Selon un calendrier défini au début du cours, les étudiants viendront à tour de rôle présenter devant la classe leur problématique, un état de la question, les problèmes éventuels rencontrés lors du travail de terrain, les pistes pour l'interprétation des résultats. Les autres étudiants seront invités à réagir à chacun des exposés.
À toutes les étapes de ce travail, les étudiants pourront consulter l'enseignant. |
 |
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
 |
| Voir rubrique ci-dessus. |
 |
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
 |
| Pas de syllabus proposé.
La présentation des méthodes d'enquêtes se fera à partir de l'ouvrage suivant :
CALVET (L-J.) & DUMONT (P.) (dir.), L'Enquête sociolinguistique, Paris, L'Harmattan, 1999.
Les étudiants sont invités à s'y reporter pour compléter leurs informations. |
 |
Modalités d'évaluation et critères :
 |
| L'évaluation portera sur
- une synthèse écrite (max. 5 pages) du travail mené pour l'enquête ;
- une discussion orale, avec l'enseignant, à partir de cette synthèse écrite ;
- la participation au séminaire.
Pour les deux premiers points, l'évaluation prendra en considération :
- l'originalité et la clarté dans le choix et la définition de la problématique ;
- la pertinence des références bibliographiques retenues ;
- la cohérence du propos et la clarté de l'exposé des résultats ;
- le soin rédactionnel (à l'écrit). |
 |
Stage(s) :
 |
| |
 |
Remarques organisationnelles :
 |
| L'enseignant réunit les étudiants intéressés par ce cours le mercredi 26/09/2012, à 12h, au local Commu 2.
L'horaire sera établi en concertation avec les étudiants concernés.
Autres aspects organisationnels : voir rubrique ci-dessus. |
 |
Contacts :
 |
|
- Permanences : mercredi 10h-12h, bureau A2/4/4 (couloir de la Romane, 4e étage de la Place Cockerill).
Courriel : Francois.Provenzano@ulg.ac.be
Tél. bureau : 04 366 56 45.
Secrétariat : V. Hamoir et C. Jouck.
|
 |