 | | |
| LROM0116-1 | Stylistique et critique de l'italien moderne
|
|
| Durée : | 30h Th |
|
| Nombre de crédits : |
| Bachelier en langues et littératures modernes, orientation générale, 3e année | | 5 |
|
| Bachelier en langues et littératures françaises et romanes, 3e année | | 3 |
|
| Année préparatoire au master en linguistique | | 4 |
|
| Année préparatoire au master en langues et littératures modernes, orientation générale | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité didactique, 1re année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité approfondie, 1re année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction, 1re année | | 5 |
|
|
|
| Nom du professeur : | Stefania Ricciardi |
|
Langue(s) du cours :
|
| Langue italienne |
|
Organisation et évaluation :
|
| Enseignement au deuxième quadrimestre |
|
Contenus du cours :
|
| Le roman italien au tournant du XXIe siècle: Sandro Veronesi, Giorgio Vasta, Marco Mancassola. |
|
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :
|
| - Analyse des aspects principaux de littérature narrative italienne du XXIe siècle, notamment au niveau thématique, stylistique et linguistique, par l'étude des ouvrages de S. Veronesi, de G. Vasta et de M. Mancassola.
- Renforcer la maîtrise de la langue italienne moderne, considérée dans ses différents registres et dans ses variations principales, en particulier écrites; comparative de traduction (italien-français et/ou italien-français-anglais). |
|
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :
|
| Une bonne connaissance de la langue italienne. |
|
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :
|
| Néant |
|
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :
|
| Voir: http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires |
|
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :
|
| S. Veronesi, Caos calmo [2005], Bompiani 2009;
G. Vasta, Spaesamento, Laterza 2010;
M. Mancassola, Non saremo confusi per sempre, Einaudi 2011.
M. Barenghi, Oltre il Novecento, Milano, Marcos y Marcos, 1999 (de p. 274 à p. 295).
S. Calabrese, La comunicazione narrativa, Milano, Bruno Mondadori, 2010 (les pages de référence seront indiquées au fil des cours).
A. Casadei, Stile e tradizione nel romanzo italiano contemporaneo, Bologna, Il Mulino, 2007 (de p. 27 à p. 32 et de p. 45 à p. 88).
G. Simonetti, I nuovi assetti della narrativa italiana (1996-2006), «Allegoria», n. 57, 2008, p. 95-136. |
|
Modalités d'évaluation et critères :
|
| Examen oral |
|
Stage(s) :
|
| |
|
Remarques organisationnelles :
|
| |
|
Contacts :
|
| Stefania Ricciardi
Langue et littérature italiennes
Place Cockerill, 3-5 - B-4000 Liège
Tél. 04 366 53 66
stefania.ricciardi@ulg.ac.be |
|
|
| |
