Site de l'Université | English version
Programme des cours 2012-2013Dernière mise à jour : 18/06/2013
LROM0025-3  Introduction à la linguistique historique du français (histoire de la langue, phonétique évolutive)

Durée :  30h Th, 15h Pr
Nombre de crédits :  
Bachelier en langues et littératures françaises et romanes, 1re année5
Master en langues et littératures anciennes, orientation classiques, à finalité approfondie, 1re année5
Master en langues et littératures anciennes, orientation classiques, à finalité didactique, 1re année5
Master en langues et littératures anciennes, orientation classiques5
Nom du professeur :  Marie-Guy Boutier
Langue(s) du cours :  
Langue française
Organisation et évaluation :  
Enseignement durant l'année complète, avec partiel en janvier
Contenus du cours :  
Le cours se compose de deux parties.
1° L'étudiant est introduit à la linguistique historique du français par un cours de phonétique historique (étude des changements encourus par la forme sonore des mots depuis l'origine jusqu'à aujourd'hui).
2° Il est introduit à l'histoire de la langue française par la lecture personnelle d'un livre (références ci-dessous) et par l'analyse de textes d'illustration.
Acquis d'apprentissage (objectifs d'apprentissage) du cours :  
Pour la partie Phonétique, connaître les principaux mécanismes d'évolution des sons et pouvoir reconstituer l'évolution phonétique de mots français. Pour la partie Histoire de la langue, connaître les phases principales du développement de la langue française et pouvoir situer et analyser les textes vus.
Prérequis et corequis / Modules de cours optionnels recommandés :  
Aucun.
Activités d'apprentissage prévues et méthodes d'enseignement :  
  • Séances d'exercices d'Histoire de la langue (la classe étant divisée en deux groupes) du 28.9 au 16.11, respectivement de 15 à 16 h. et de 16 à 17 h. (responsable A. Bauvir).
  • Cours ex cathedra de Phonétique historique (M.-G. Boutier), avec des séances d'exercices intercalées (responsables P. Renders, M. Steffens) du 23.11 au 21.12 et du 8.2 au 17.5. Calendrier précisé pour les exercices.
  • Exercices via la plate-forme en ligne.
  • Il est indispensable de participer activement aux exercices pour assimiler le cours. Les cours pratiques sont obligatoires.
Mode d'enseignement (présentiel ; enseignement à distance) :  
Vendredi 15-17 h (éventuellement par groupes). V. calendrier.
Lectures recommandées ou obligatoires et notes de cours :  
  • Textes du cours d'Histoire de la langue française.
  • Lecture de référence: W. von Wartburg, Évolution et structure de la langue française, Berne, 1971 (épuisé, une copie mise à la disposition des étudiants).
  • Notes du cours de phonétique historique du français, M.-G. Boutier, avec l'aide de P. Renders et M. Steffens, 2012.
Modalités d'évaluation et critères :  
  • Examen partiel (écrit) sur l'histoire de la langue française en janvier. Cet examen réussi dispense définitivement l'étudiant de la matière et vaut pour 40% des points.
  • Examens écrits sur l'histoire de la langue (pour les étudiants n'ayant pas réussi le partiel) et sur la phonétique historique en juin.
  • Mêmes modalités pour la session de septembre.
Stage(s) :  
Remarques organisationnelles :  
  • Séances d'exercices d'Histoire de la langue (la classe étant divisée en deux groupes) du 28.9 au 16.11, respectivement de 15 à 16 h. et de 16 à 17 h. (responsable A. Bauvir).
  • Cours ex cathedra de Phonétique historique (M.-G. Boutier), avec des séances d'exercices intercalées (responsables P. Renders, M. Steffens) du 23.11 au 21.12 et du 8.2 au 17.5. Calendrier précisé pour les exercices.
  • Exercices via la plate-forme en ligne.
  • Il est indispensable de participer activement aux exercices pour assimiler le cours. Les cours pratiques sont obligatoires.
Contacts :  
  • Marie-Guy Boutier, professeur.
  • Amandine Bauvir, assistante.
  • Pascale Renders, chargée de recherches FNRS.
  • Marie Steffens, aspirante FNRS.


imageAccueil
imageRecherche par faculté
imageRecherche par enseignant
imageRecherche par cours

Administration de l'Enseignement et des Etudiants - Responsable de l'information : Monique Marcourt, Direction générale à l'Enseignement et à la Formation - Réalisation SEGI