University of Liege | Version française
Study programmes 2011-2012Last update : 14/06/2012
LGER0126-1  Creative Writing

Duration :  30h Th
Number of credits :  
Master in Languages and Literatures : General, Professional Focus in Translation, 1st yearToute l'année5
Modern Languages and Literatures : German, Dutch and English, Professional Focus in Translation, 1st yearToute l'année5
Lecturer :  Vera Viehöver
Language(s) of instruction :  
French language
Course contents :  
In diesem Kurs sollen zunächst einige ausgewählte Kurztexte mit Blick auf sprachliche und stilistische Eigenheiten analysiert werden, um dann zur Produktion eigener Texte überzugehen. In Form von spielerischen Ubungen sollen die eigenen Schreibfähigkeiten erprobt und weiterentwickelt werden.
Learning outcomes of the course :  
Ziel des Kurses ist es, durch eigene Schreiberfahrungen das Bewusstsein für unterschiedliche Idiome und literarische Stilebenen innerhalb der deutschen Sprache zu schärfen, um die eigenen stilistischen Möglichkeiten beim Ubersetzen zu erweitern.
Prerequisites and co-requisites/ Recommended optional programme components :  
Der Kurs wendet sich an Studierende, deren Muttersprache Deutsch ist. Gute literaturwissenschaftliche Kenntnisse sind von Vorteil.
Planned learning activities and teaching methods :  
Einzel-, Partner- und Gruppenarbeit.
Mode of delivery (face-to-face ; distance-learning) :  
2. Semester des ersten Master-Jahres
Siehe: http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires
Recommended or required readings :  
Materialien werden zu Beginn des Semesters in Form eines Syllabus zur Verfügung gestellt.
Assessment methods and criteria :  
Schriftliche Prüfung in Form eines "Dossiers".
Contacts :  
Dozentin
Vera Viehöver, Lektorin
Département de langues et littératures germaniques
Place Cockerill, 3, B-4000 Liège
Tél. 04 366 54 48 - Fax 04 366 58 00
E-mail Vera.Viehover@ulg.ac.be
Sekretariat
Myriam BLUM
Tél. 04 366 54 66


imageHome
imageSearch by Faculty
imageSearch by teacher
imageSearch by course code and title

Students and Studies Administration - Academic Affairs - Contact : Monique Marcourt, General Director for Education and Training - Developed by SEGI