 | |
| LGER0062-5 | Littérature allemande d
 |
|
| Durée : | 30h Th |
|
| Crédits/ECTS : |
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité didactique, 1re année | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité didactique, 2e année | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité approfondie, 1re année | | Toute l'année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité approfondie, 2e année | | Toute l'année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité didactique, 1re année | | Toute l'année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité didactique, 2e année | | Toute l'année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité approfondie, 1re année | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité approfondie, 2e année | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction, 1re année | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation générale, à finalité spécialisée en traduction, 2e année | | Deuxième quadrimestre | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité spécialisée en traduction, 1re année | | Toute l'année | | 5 |
|
| Master en langues et littératures modernes, orientation germaniques, à finalité spécialisée en traduction, 2e année | | Toute l'année | | 5 |
|
|
|
| Titulaire(s) : | Robert Möller |
|
| Langue : | Langue allemande |
|
| Aperçu général : | Das Nibelungenlied und seine Rezeption im 19. und 20. Jahrhundert
Version médiévale d'une légende heroique transmise oralement pendant des siècles, le Nibelungenlied est à double titre étrange et fascinant pour les lecteurs d' aujourd'hui.Le cours ne se limitera néanmoins pas à l'étude du texte même, il traitera également l'histoire particulière de l'accueil qui a été réservé à ce texte aux 19 et 20èmes siècles, quand, érigé en « épopée nationale », il fut l'objet d'un intérêt artistique varié mais aussi d'abus politiques. |
|
| Pré-requis : | Bonne connaissance de l'allemand. |
|
| Travaux pratiques : | Les étudiants doivent faire un exposé à présenter au cours et rédiger un travail s'y rapportant. |
|
| Organisation : | Deux heures/ semaine au second quadrimestre selon un horaire à établir : Voir http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires |
|
| Notes de cours : | Das Nibelungenlied.
Mittelhochdtsch./Neuhochdtsch.. Nach d. Text v. Karl Bartsch u. Helmut de Boor ins Neuhochdtsch. übertr. u. komment. v. Siegfried Grosse. Stuttgart 1999 (Reclam Universal-Bibliothek). Recommandé:
Schulze, Ursula: Das Nibelungenlied. Durchgesehene und bibliographisch ergänzte Ausgabe Stuttgart 2003.
Heinzle, Joachim: Die Nibelungen. Lied und Sage. Darmstadt 2005 |
|
| Evaluation : | Travail écrit + examen oral. |
|
| Contacts : | r.moller@ulg.ac.be |
|
|
| |
