| Aperçu général : | Ressources, consommations, utilisations, efficacité, impact environnemental, ainsi que les développements et les améliorations attendus, pour les vecteurs fossiles (pétrole, gaz, charbon), le nucléaire, la biomasse, les énergies renouvelables (énergie solaire thermique et photovoltaïque, éolienne, hydraulique, marémotrice) et l'hydrogène. |