 |  |
| LROM0132-1 | Philologie et littérature médiévales
 |
 |
| Durée : | 45h Th |
 |
| Crédits/ECTS : |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation français langue étrangère, à finalité spécialisée, 1re année |  | Toute l'année |  | 7 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité approfondie, 1re année |  | Toute l'année |  | 7 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale, à finalité didactique, 1re année |  | Toute l'année |  | 7 |
 |
| Master en langues et littératures françaises et romanes, orientation générale |  | Toute l'année |  | 7 |
 |
|
 |
| Titulaire(s) : | Annie Combes |
 |
| Langue : | Langue française |
 |
| Aperçu général : | « Mouvances médiévales »
Au fil de leurs copies dans les manuscrits, les œuvres médiévales ont connu des transformations qui ont parfois porté sur des épisodes complets insérés dans la trame originelle, ce qui modifiait l'équilibre et la signification du récit. C'est cette inventivité médiévale, ses formes, ses libertés et ses contraintes que ce cours se propose de mesurer. Les œuvres abordées relèveront de plusieurs genres narratifs : roman arthurien, chanson de geste et fabliau. On examinera les divers types d'écart et on les confrontera avec des réécritures dans d'autres langues (vieux norrois, moyen anglais ou moyen-allemand).
On réfléchira par ailleurs aux questions liées à l'édition d'un texte interpolé. |
 |
| Objectif du cours : | // |
 |
| Pré-requis : | // |
 |
| Travaux pratiques : | * Présentation et commentaire d'œuvres comportant des interpolations et des transformations diverses. * Edition d'un texte interpolé. |
 |
| Organisation : | Jeudi de 10 à 12h, au 1er quadrimestre, A2/5/6. Voir http://cipl82.philo.ulg.ac.be/horaires |
 |
| Notes de cours : | Mise à disposition d'un syllabus au début du quadrimestre |
 |
| Evaluation : | Examen oral en janvier. |
 |
| Contacts : | Annie COMBES, Place Cockerill 3-5 B-4000 Liège Tél: 04/366 54 06 Courriel : acombes@ulg.ac.be
Vanessa Hamoir Secrétaire Tél: 04/366 56 50 |
 |
| Remarques : | // |
 |

|
|  |