 |  | |  |
| LROM0071-1

 | Phonétique générale et orthophonie française

| |
| 
| |
| Durée : | 30h Th, 15h Pr | |
|  | | |
| Crédits/ECTS : |
| |
|  | | |
| Titulaire(s) : | François‑Xavier Nève de Mévergnies | |
|  | | |
|  | | |
| Aperçu général :
| Le cours (60 heures, théoriques et pratiques) est tout entier donné dans le Laboratoire de Phonétique expérimentale du Service de Linguistique expérimentale, Faculté de Philosophie et Lettres, Université de Liège. La théorie et la pratique sont enseignées conjointement. Le cours est basé sur le manuel du Professeur Philippe Munot, Phonétique générale (syllabus, ULg, 67 pp.), dont voici le sommaire : Chapitre 1 : la phonétique et la linguistique Chapitre 2 : la phonétique instrumentale Chaptire 3 : éléments de phonétique acoustique et auditive Chaptire 4 : éléments de phonétique physiologique Chaptire 5 : la phonétique articulatoire Annexe 1 : la phonétique et la phonologie Annexe 2 : les branches de la phonétique ainsi que sur le Glossaire de Linguistique fonctionnelle y compris en linguistique de la langue des signes et avec les principaux termes de la phonologie et de la phonétique de François-Xavier Nève (syllabus, ULg, 45 pp.). Le cours débute par l'apprentissage de l'outil de notation: l'Alphabet phonétique international ou API, enseigné à partir du tableau de l'API publié par Bertil Malmberg, La Phonétique (PUF: « Que Sais-je ? »), et immédiatement mis en œuvre par des dictées et travaux pratiques en français et dans quelques autres langues: néerlandais, allemand, anglais, italien, espagnol, arabe, chinois. On présente ensuite le fonctionnement de l'oreille et de l'appareil phonateur humains, avec planches, maquettes et films. A l'occasion, on initie au fonctionnement des appareillages qui permettent de les étudier: palatographe, radiocinématographe, documents de chirurgie, etc. Puis on explique l'acoustique, en général d'abord (et on présente alors le kymographe, l'oscilloscope, les générateurs de fréquence, l'Oscillomink et les autres appareils d'acoustique anciens et actuels), en liaison avec les sons des langues humaines ensuite. On détaille les quatre paramètres essentiels :
- durée
- intensité
- fréquence
- timbre
Ces quatre paramètres sont montrés sur le spectrographe Sona-Graph de Kay Elemetrics Co, et de nombreux tracés sont faits, par le maître comme par les élèves, et analysés ensemble. On revient alors à la présentation détaillée des sons du français, et l'orthophonie française est décrite phonème par phonème, puis selon l'ensemble de sa phonologie et de sa phonétique, notamment à partir de l'ouvrage du Professeur Louis Remacle, Orthophonie française, conseils aux Wallons (Liège: Les Lettres belges, 1947, 141 pp.). Enfin, on contraste les sons du français standard avec ses différents dialectes, de Belgique et de Wallonie en particulier, et avec quelques langues voisines et lointaines, tant dans un but théorique que pratique, logopédique (orthophonique). | |
|  | | |
| Objectif du cours :
| Initiation à la phonétique et orthophonie française | |
|  | | |
| Pré-requis :
| 1re licence universitaire | |
|  | | |
| Organisation :
| Durée et période: 30h de théorie et 15h de pratique. Lieu d'enseignement et horaire: laboratoire de phonétique (place Cockerill, 5e étage), horaire à fixer | |
|  | | |
| Notes de cours :
| Ouvrages indiqués ci-dessus: le cours est basé sur le manuel du Professeur Philippe Munot, Phonétique générale (syllabus, ULg, 67 pp.), ainsi que sur le Glossaire de Linguistique fonctionnelle y compris en linguistique de la langue des signes et avec les principaux termes de la phonologie et de la phonétique de François-Xavier Nève (syllabus, ULg, 45 pp.). Le cours débute par l'apprentissage de l'outil de notation: l'Alphabet phonétique international ou API, enseigné à partir du tableau de l'API publié par Bertil Malmberg, La Phonétique (PUF: « Que Sais-je ? ») | |
|  | | |
| Evaluation :
| Examen oral, pratique et théorique, en machine; contrôle de l'orthophonie à partir de l'expérience de l'année, et des exercices | |
|  | | |
| Contacts :
| Enseignant titulaire
François-Xavier NEVE Département de Langues et littératures romanes Place Cockerill, 3-5 4000 Liège - bâtiment A2 Tél. 04 366 53 43 - Fax 04 223 15 51 E-mail fxneve@ulg.ac.be | |
|  | | |
|